תרגם את אתר הוורדפרס שלך ותהיה זמין בכל שפה
Langferry מתרגמת את הדפים שלך בתוך וורדפרס, מוסיפה את התגים שמנועי החיפוש מחפשים, ושומרת על כל אתר שאתה מפעיל תחת שם משתמש אחד וחשבונית אחת.
כל אתר חדש מקבל תקופת ניסיון של 14 יום עם תכונות Startup. לאחר מכן, ניתן לשמור את התוכנית החינמית או לבחור תוכנית בתשלום עבור כל אתר.
/tea-set/Free shipping on orders over $50./es/tea-set/Envío gratis en pedidos de más de 50 $./de/tea-set/Kostenloser Versand für Bestellungen über 50 $./ja/tea-set/50ドルを超えるご注文は送料無料です。/ar/tea-set/شحن مجاني للطلبات التي تزيد عن 50 دولارًا.
איך זה עובד
ההתקנה אורכת מספר דקות, ואין צורך לשנות את ערכת הנושא.
- התקן והתחבר הוסף את התוסף Langferry לוורדפרס ולחץ על התחבר. התחבר פעם אחת, והאתר יופיע בלוח המחוונים שלך.
- בחרו את השפות שלכם בחר מבין 104 שפות. Langferry מתרגמת כל משפט פעם אחת ושומרת את התרגום במסד הנתונים של וורדפרס משלך.
- פרסם כרגיל כל שפה מקבלת כתובת משלה, כמו /es/ או /de/. שמירת עמודים במטמון ממשיכה לפעול, וכאשר עורכים פסקה, רק הפסקה הזו מתורגמת שוב.
מה Langferry עושה עבור כל אתר
דפים מתורגמים הם דפים אמיתיים. מנועי חיפוש יכולים למצוא אותם, ואתם נשארים בשליטה על המילים.
נמצא בחיפוש
הגדרת ה-SEO הרב-לשונית נעשית עבורך בכל עמוד.
- תגיות hreflang ו-x-default, כך שמנועי חיפוש יציגו לכל מבקר את השפה הנכונה.
- מפת אתר רב-לשונית, הרשומה עבורך בקובץ robots.txt.
- עובד עםYoast SEO ,Rank Math ,All in One SEO וSEOPress מפת האתר של כל שפה תואמת את הגדרות תוסף ה-SEO שלך.
- כותרות דפים, תיאורי מטא וטקסט חלופי של תמונות מתורגמים.
- דף שעדיין לא מתורגם ברובו נשאר מחוץ לתוצאות החיפוש עד שהוא מוכן.
- ספריות משנה, תת-דומיינים או דומיין משלך לכל שפה, בכל תוכנית. כתובות URL מתורגמות (slugs) ב-Business וב-Enterprise.
<html lang="es">
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/tea-set/" />
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://example.com/es/tea-set/" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/tea-set/" />
המילים שלך, הדרך שלך
תרגום מכונה הוא נקודת ההתחלה. יש לך את המילה האחרונה.
- ערוך כל תרגום בוורדפרס, בכל תוכנית. תרגום מכונה לעולם לא דורס את העריכות שלך.
- שמרו מילון מונחים של מילים שמעולם לא מתורגמות, כמו שמות המותג והמוצרים שלכם.
- השאר כל חלק בדף ללא תרגום באמצעות מחלקת CSS, או דלג על מקטעים שלמים באתר לפי נתיב.
מוכן ל-WooCommerce
קונים מקבלים ממך את המוצר בשפה שבה הם קנו.
- כל הזמנה זוכרת את השפה בה השתמש הקונה.
- אימיילים של הזמנות נשלחים בשפה זו ב-Startup ומעלה.
שלמו עבור הודעות טקסט חדשות, לא עבור תנועה
הצגת דף מתורגם אינה עולה כסף, לא משנה כמה מבקרים תגיעו. רק טקסט שמעולם לא תורגם בעבר נחשב כחלק מהקצבה שלכם. שנו משפט אחד, ורק משפט זה ייספר.
התוכן שלך נשאר באתר שלך
תרגומים נשמרים במסד הנתונים של וורדפרס משלך. שרתי Langferry מקבלים רק את חלקי הטקסט שעדיין זקוקים לתרגום. הם אף פעם לא מאחזרים את הדפים שלך, והם אף פעם לא מקבלים בקשות או קובצי Cookie של המבקרים שלך.
104 שפות, כולל מימין לשמאל
ערבית, עברית, פרסית, אורדו ושפות אחרות הנכתבות מימין לשמאל מקבלות את כיוון הטקסט הנכון באופן אוטומטי. מבקרים מחליפים שפות בעזרת מחליף בתשעה סגנונות: צף, בתפריט, כבלוק או כקוד קצר. הקישורים שלו הם קישורים פשוטים שמנועי חיפוש יכולים לעקוב אחריהם.
ניהול אתרים עבור לקוחות?
חברו כל אתר לקוח לחשבון Langferry אחד. כל אתר מקבל את התוכנית שהוא צריך, ואתם משלמים עבור כולם בכרטיס אחד, בחשבונית אחת.
- כניסה אחת ולוח מחוונים אחד לכל אתר.
- תוכנית נפרדת לכל אתר. שדרוגים מחולקים באופן יחסי, כך שאתם משלמים רק את ההפרש.
- הוסף או הסר שפות, או עצב מחדש את מחליף השפות, באתרים רבים בו זמנית.
| אֲתַר | שפות | לְתַכְנֵן |
|---|---|---|
| מאפייה.דוגמה | es, fr | סטארט-אפ |
| מרפאת שיניים.דוגמה | es | מִנְהָג |
| חנות-חוץ.דוגמה | דה-ברידג', צרפתית, איטלקית, הולנדית | עֵסֶק |
תוכנית לכל אתר
התחילו עם תקופת ניסיון בחינם, ולאחר מכן בחרו את התוכנית הנדרשת לכל אתר. שדרגו בכל עת ושלמו רק את ההפרש.
שאלות
האם אני צריך לשנות את ערכת הנושא שלי?
לא. Langferry מתרגמת את קוד ה-HTML שוורדפרס שולחת לדפדפן, כך שהיא עובדת עם התבנית שכבר יש לך. שמירת עמודים במטמון ממשיכה לעבוד גם כן, מכיוון שלכל שפה יש כתובת משלה.
האם זה יעבוד עם תוסף ה-SEO שלי?
כן. תוסף ה-SEO שלכם ממשיך לעשות את עבודתו, ולנגפרי נושא את הכותרות, התיאורים והתגים הקנוניים שלו לכל שפה. מפת האתר של כל שפה מציגה את אותם דפים כמו מפת האתר של תוסף ה-SEO שלכם ומשמיטה את מה שהיא משמיטה. זה עובד עםYoast SEO ,Rank Math ,All in One SEO אוֹSEOPress , ועוקב אחר מפת האתר של וורדפרס עצמה אם אינך משתמש באחת כזו. מה שמועבר מתוסף ה-SEO שלך .
היכן התרגומים שלי מאוחסנים?
במסד הנתונים של וורדפרס משלך. Langferry גם שומרת מטמון של תרגומי מכונה, כך שאותו משפט לעולם לא משולמים פעמיים, אבל האתר שלך מציג את הדפים שלו מהעותק שלו.
מה Langferry שולחת לשרתים שלה?
רק טקסט שטרם תורגם, משפט או קטע קצר בכל פעם. זה כולל טקסט בדפים המוצגים למבקרים מחוברים, כמו דפי חשבון של חנות, אלא אם כן אינך כולל את הדפים הללו, ואת הטקסט של הודעות דוא"ל של הזמנות של WooCommerce אם אתה מתרגם אותן. Langferry לעולם לא מאחזר את הדפים שלך ולעולם לא מקבל את בקשות המבקרים או קובצי Cookie שלך. מדיניות הפרטיות מכילה את הפרטים.
האם אני יכול לתקן תרגום?
כן, בכל תוכנית, כולל תשלום. פתחו את עורך התרגום בוורדפרס, חפשו את המשפט ושנו אותו. תרגום מכונה לעולם לא דורס עריכה שביצעת.
מה קורה כשהמשפט מסתיים?
האתר עובר לתוכנית החינמית אלא אם כן תבחרו בתוכנית בתשלום. חינמי פירושו שפה אחת ו-100,000 תווים לדומיין לכל החיים, עם כל תכונת קידום אתרים. תרגומים שכבר יש לכם נשארים במסד הנתונים שלכם.
אילו שפות אני יכול להשתמש בהן?
104 שפות, כולל שפות הנכתבות מימין לשמאל כמו ערבית, עברית, פרסית ואורדו. כל אתר יכול להשתמש בכמה שפות שהתוכנית שלו מאפשרת.
אני כבר משתמש/ת בתוסף תרגום אחר. האם אני יכול/ה להחליף?
כן. בטל את ההפעלה, התקן את Langferry והתחבר. קודי קיצור נפוצים להחלפת שפה מפתרונות שפה אחרים ממשיכים לעבוד, כך שלא תצטרך לערוך את הדפים שלך.
נסה את Langferry באתר שלך
התקינו את התוסף, חברו את האתר ובחרו שפה. כל אתר חדש מתחיל בתקופת ניסיון של 14 יום של תוכנית הסטארט-אפ.