ترجم موقع ووردبريس الخاص بك واجعله متاحًا في جميع اللغات
يقوم Langferry بترجمة صفحاتك داخل WordPress، ويضيف العلامات التي تبحث عنها محركات البحث، ويحافظ على كل موقع تديره تحت تسجيل دخول واحد وفاتورة واحدة.
يحصل كل موقع جديد على فترة تجريبية لمدة 14 يومًا مع ميزات Startup. بعد ذلك، يمكنك الاحتفاظ بالخطة المجانية أو اختيار خطة مدفوعة لكل موقع.
/tea-set/Free shipping on orders over $50./es/tea-set/Envío gratis en pedidos de más de 50 $./de/tea-set/Kostenloser Versand für Bestellungen über 50 $./ja/tea-set/50ドルを超えるご注文は送料無料です。/ar/tea-set/شحن مجاني للطلبات التي تزيد عن 50 دولارًا.
كيف يعمل؟
يستغرق الإعداد بضع دقائق، ولن تحتاج إلى تغيير قالب موقعك.
- قم بتثبيت وربط إضافة Langferry إلى ووردبريس وانقر على "ربط". سجّل الدخول مرة واحدة، وسيظهر الموقع في لوحة التحكم الخاصة بك.
- اختر لغتك من بين 104 لغات. يقوم Langferry بترجمة كل جملة مرة واحدة ويحفظ الترجمة في قاعدة بيانات WordPress الخاصة بك.
- انشر كالمعتاد. لكل لغة عنوانها الخاص، مثل /es/ أو /de/. يستمر التخزين المؤقت للصفحة في العمل، وعندما تقوم بتحرير فقرة، تتم ترجمة تلك الفقرة فقط مرة أخرى.
ما تقدمه شركة لانجفيري لكل موقع
الصفحات المترجمة هي صفحات حقيقية. يمكن لمحركات البحث العثور عليها، وتبقى أنت المتحكم في الكلمات.
تم العثور عليه في البحث
يتم إعداد تحسين محركات البحث متعدد اللغات تلقائيًا في كل صفحة.
- علامات hreflang و x-default، حتى تعرض محركات البحث اللغة الصحيحة لكل زائر.
- خريطة موقع متعددة اللغات، مدرجة في ملف robots.txt من أجلك.
- يعمل معYoast SEO ،Rank Math ،All in One SEO وSEOPress تتبع خريطة الموقع لكل لغة إعدادات إضافة تحسين محركات البحث الخاصة بك.
- تمت ترجمة عناوين الصفحات والوصف التعريفي والنص البديل للصور.
- تبقى الصفحة التي لم تتم ترجمتها بالكامل تقريباً خارج نتائج البحث حتى تصبح جاهزة.
- مجلدات فرعية، أو نطاقات فرعية، أو نطاقك الخاص لكل لغة، في جميع الباقات. عناوين URL مترجمة (slugs) في باقتي الأعمال والمؤسسات.
<html lang="es">
<link rel="alternate" hreflang="en" href="https://example.com/tea-set/" />
<link rel="alternate" hreflang="es" href="https://example.com/es/tea-set/" />
<link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://example.com/tea-set/" />
كلماتك، طريقتك
الترجمة الآلية هي نقطة البداية. أما القرار النهائي فهو لك.
- يمكنك تعديل أي ترجمة في ووردبريس، على جميع الخطط. الترجمة الآلية لا تستبدل تعديلاتك أبدًا.
- احتفظ بقائمة مصطلحات للكلمات التي لا تُترجم أبدًا، مثل أسماء علامتك التجارية ومنتجاتك.
- اترك أي جزء من الصفحة دون ترجمة باستخدام فئة CSS، أو تخطى أقسامًا كاملة من الموقع عن طريق المسار.
جاهز لـ WooCommerce
يتواصل معك المتسوقون باللغة التي اشتروا بها.
- يتم حفظ كل طلب باللغة التي استخدمها المتسوق.
- يتم إرسال رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بالطلبات بتلك اللغة في الإصدارات الأحدث من Startup.
ادفع مقابل الرسائل النصية الجديدة، وليس مقابل حركة المرور.
عرض صفحة مترجمة مجاني تمامًا، مهما كان عدد الزوار. النص الذي لم يُترجم من قبل فقط هو ما يُحتسب ضمن رصيدك. غيّر جملة واحدة، وستُحتسب تلك الجملة فقط.
يبقى محتواك على موقعك
تُخزَّن الترجمات في قاعدة بيانات ووردبريس الخاصة بك. لا تستقبل خوادم لانجفيري سوى النصوص التي لا تزال بحاجة إلى ترجمة. فهي لا تجلب صفحاتك أبدًا، ولا تستقبل طلبات زوارك أو ملفات تعريف الارتباط الخاصة بهم.
104 لغة، بما في ذلك اللغات التي تُكتب من اليمين إلى اليسار
تُضبط اللغة العربية والعبرية والفارسية والأردية وغيرها من اللغات التي تُكتب من اليمين إلى اليسار تلقائيًا وفقًا لاتجاه الكتابة الصحيح. ويمكن للزوار تغيير اللغة باستخدام أداة تبديل متوفرة بتسعة أنماط: عائمة، أو ضمن القائمة، أو ككتلة، أو كرمز مختصر. وتتميز هذه الأداة بروابط بسيطة يمكن لمحركات البحث تتبعها.
هل تدير مواقع إلكترونية للعملاء؟
قم بربط كل موقع عميل بحساب Langferry واحد. يحصل كل موقع على الخطة التي يحتاجها، وتدفع ثمنها جميعًا ببطاقة واحدة، في فاتورة واحدة.
- تسجيل دخول واحد ولوحة تحكم واحدة لكل موقع.
- خطة منفصلة لكل موقع. يتم احتساب تكلفة الترقيات تناسبياً، لذا لن تدفع سوى الفرق.
- أضف أو أزل اللغات، أو أعد تصميم مُبدِّل اللغة، على العديد من المواقع في وقت واحد.
| موقع | اللغات | يخطط |
|---|---|---|
| مثال على المخبز | es, fr | بدء |
| عيادة الأسنان. مثال | es | مخصص |
| مثال على متجر خارجي | الألمانية، الفرنسية، الإيطالية، الهولندية | عمل |
خطة لكل موقع
ابدأ بتجربة مجانية، ثم اختر الخطة التي يحتاجها كل موقع. يمكنك الترقية في أي وقت ودفع الفرق فقط.
أسئلة
هل أحتاج إلى تغيير قالب الموقع؟
لا. يقوم Langferry بترجمة كود HTML الذي يرسله ووردبريس إلى المتصفح، لذا فهو متوافق مع القالب الذي تستخدمه حاليًا. كما يستمر تخزين الصفحات مؤقتًا، لأن لكل لغة عنوانها الخاص.
هل سيعمل مع إضافة تحسين محركات البحث الخاصة بي؟
نعم. يستمر مُلحق تحسين محركات البحث الخاص بك في أداء وظيفته، وينقل Langferry عناوين صفحاته وأوصافها وعلاماتها الأساسية إلى جميع اللغات. تعرض خريطة الموقع لكل لغة نفس الصفحات الموجودة في خريطة موقع مُلحق تحسين محركات البحث، مع استبعاد الصفحات التي لا تعرضها خريطة الموقع. وهو يعمل معYoast SEO ،Rank Math ،All in One SEO أوSEOPress ويتبع خريطة موقع ووردبريس الخاصة إذا لم تكن تستخدم واحدة. ما يتم نقله من إضافة تحسين محركات البحث الخاصة بك .
أين يتم تخزين ترجماتي؟
في قاعدة بيانات ووردبريس الخاصة بك. كما يحتفظ Langferry بنسخة احتياطية من الترجمات الآلية، لذا لن يتم دفع ثمن الجملة نفسها مرتين، ولكن موقعك يعرض صفحاته من نسخته الخاصة.
ما الذي ترسله شركة لانجفيري إلى خوادمها؟
يتم عرض النصوص التي لم تُترجم بعد فقط، جملةً أو فقرةً قصيرةً في كل مرة. يشمل ذلك النصوص المعروضة على الصفحات التي تظهر للزوار المسجلين، مثل صفحات حسابات المتاجر، ما لم تستثنِ هذه الصفحات، ونصوص رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بطلبات WooCommerce في حال ترجمتها. لا يقوم Langferry بجلب صفحاتك مطلقًا، ولا يتلقى طلبات زوارك أو ملفات تعريف الارتباط الخاصة بهم. تجدون التفاصيل في سياسة الخصوصية .
هل يمكنني تصحيح الترجمة؟
نعم، في جميع الباقات، بما فيها الباقة المجانية. افتح محرر الترجمة في ووردبريس، وابحث عن الجملة، ثم عدّلها. الترجمة الآلية لا تستبدل أي تعديل قمت به.
ماذا يحدث عند انتهاء المحاكمة؟
سينتقل الموقع إلى الخطة المجانية ما لم تختر خطة مدفوعة. الخطة المجانية تعني لغة واحدة و100,000 حرف لكل نطاق مدى الحياة، مع جميع ميزات تحسين محركات البحث. تبقى الترجمات الموجودة لديك في قاعدة بياناتك.
ما هي اللغات التي يمكنني استخدامها؟
يدعم الموقع 104 لغات، بما في ذلك اللغات التي تُكتب من اليمين إلى اليسار مثل العربية والعبرية والفارسية والأردية. ويمكن لكل موقع استخدام العدد الذي تسمح به خطته.
أستخدم بالفعل إضافة ترجمة أخرى. هل يمكنني التبديل؟
نعم. قم بتعطيله، ثم ثبّت Langferry وقم بالاتصال. ستظل رموز تبديل اللغة الشائعة من حلول اللغات الأخرى تعمل، لذا لن تحتاج إلى تعديل صفحاتك.
جرب Langferry على موقعك الخاص
قم بتثبيت الإضافة، وربط الموقع، واختيار اللغة. يبدأ كل موقع جديد بفترة تجريبية مدتها 14 يومًا لخطة بدء التشغيل.