Многоязычная SEO-оптимизация, работающая с вашим SEO-плагином
Сохраните уже используемый вами SEO-плагин. Langferry адаптирует свою работу ко всем языкам и предоставляет для каждого языка карту сайта, соответствующую его настройкам.
# robots.txt
Sitemap: https://example.com/langferry-sitemap.xml
# One file per language
/langferry-sitemap-es-1.xml
/langferry-sitemap-es-taxonomies-1.xml
/langferry-sitemap-fr-1.xml
/langferry-sitemap-fr-taxonomies-1.xml
Ваш SEO-плагин остаётся у руля.
Langferry не заменяет ваш SEO-плагин и не обходит его. Он считывает настройки плагина и применяет их ко всем языкам.
Работает с
Какой бы из них ни был активен. Никаких настроек с обеих сторон не требуется.
- Yoast SEO
- Rank Math
- All in One SEO
- SEOPress
- Без плагина SEO: Langferry использует собственные правила карты сайта WordPress.
Что переносится
Настройте свой SEO-плагин для основного языка как обычно. Он будет использоваться для всех языков.
- Заголовки и метаописания, созданные вашим SEO-плагином, переведены.
- Его канонический тег и тег og:url указывают на переведенную страницу.
- Страницы, для которых установлено значение noindex, а также страницы, канонические ссылки на которые указаны в других местах, не включаются в карту сайта для всех языков программирования.
- Типы записей, сами записи, категории и теги, которые не включены в карту сайта, также не включаются в карту сайта для всех языков.
- Для пустых категорий действуют собственные правила плагина.
Что нового привнесет Лангферри
Многоязычная составляющая, которую SEO-плагины оставляют на усмотрение инструмента перевода.
- Теги hreflang и x-default присутствуют на каждой странице, а ссылки между языками одинаковы в карте сайта.
- Язык и направление текста каждой страницы, а также её og:locale.
- Для каждого языка существует карта сайта, содержащая список страниц, записей, товаров, категорий и тегов по их переведенным адресам, объединенных в один индекс карты сайта, указанный в файле robots.txt.
- Страница, большая часть которой еще не переведена, не отображается в результатах поиска, пока не будет готова.
- Переведенные URL-адреса (слаги) для бизнес- и корпоративных пользователей.
Как мы это проверяем
В каждом релизе Langferry проводятся автоматические проверки настроек каждого SEO-плагина: noindex, исключенные записи и категории, канонические ссылки, скрытые типы записей и пустые категории. Мы также построчно сравнили карты сайта Langferry с реальными картами сайтов, на которых он работает.Yoast SEO иRank Math .
Отчетность по языкам
Для каждого языка существуют свои файлы карты сайта, поэтому Search Console отображает информацию об индексации каждого языка отдельно.
Вопросы
Нужно ли мне изменить настройки моего SEO-плагина?
Нет. Настройте его для основного языка так, как вы обычно это делаете. Langferry использует свои настройки при создании языковых карт сайта, поэтому внесенные вами изменения применяются ко всем языкам.
Какую карту сайта мне нужно отправить в Search Console?
Карта сайта Langferry, /langferry-sitemap.xml, содержит список всех языков, включая ваш основной, и ссылки на переводы каждой страницы. Вы также можете оставить карту сайта, загруженную вашим SEO-плагином.
Что произойдет, если я сменю SEO-плагины?
Langferry отслеживает изменения в зависимости от активного SEO-плагина, поэтому языковые карты сайта меняются вместе с ним. Если ни один из плагинов не активирован, он следует собственным правилам создания карт сайта WordPress.
Попробуйте Langferry на своем собственном сайте.
Установите плагин, подключите сайт и выберите язык. Для каждого нового сайта предоставляется 14-дневный пробный период действия тарифного плана Startup.