Tarification
Chaque site dispose de son propre forfait. Tous vos sites partagent un seul identifiant, une seule carte et une seule facture.
-
Gratuit
$0
Rien à payer, par site
Une seule langue et 100 000 caractères à vie, avec toutes les fonctionnalités SEO.
Environ 32 traductions de pages, pour la vie
100 000 caractères par domaine
- 1 langue
- Non inclus : les e-mails WooCommerce dans la langue du client
- Non inclus : URL traduites (slugs)
-
Coutume
$12 un mois $120 une année
Facturé mensuellement, par site Facturé une fois par an et par site
Une seule langue, 1 million de nouveaux caractères par an.
Environ 320 traductions de pages par an
1 000 000 de caractères, tous disponibles dès le premier jour Environ 81 disponibles le premier jour, puis environ 27 de plus chaque mois.
- 1 langue
- Non inclus : les e-mails WooCommerce dans la langue du client
- Non inclus : URL traduites (slugs)
-
Démarrer
14 jours gratuits$25 un mois $250 une année
Facturé mensuellement, par site Facturé une fois par an et par site
Toutes les langues, ainsi que les e-mails WooCommerce dans la langue du client.
Environ 970 traductions de pages par an
3 000 000 de caractères, tous disponibles dès le premier jour Environ 240 disponibles le premier jour, puis environ 81 de plus chaque mois.
- Toutes les langues
- E-mails WooCommerce dans la langue du client
- Non inclus : URL traduites (slugs)
-
Entreprise
$35 un mois $350 une année
Facturé mensuellement, par site Facturé une fois par an et par site
Ajoute les URL traduites (slugs) et double la limite.
Environ 1 900 traductions de pages par an
6 000 000 de caractères, tous disponibles dès le premier jour Environ 480 disponibles le premier jour, puis environ 160 de plus chaque mois.
- Toutes les langues
- E-mails WooCommerce dans la langue du client
- URL traduites (slugs)
-
Entreprise
$50 un mois $500 une année
Facturé mensuellement, par site Facturé une fois par an et par site
La plus grosse allocation, pour les grands sites et les catalogues.
Environ 3 900 traductions de pages par an
12 000 000 caractères, tous disponibles dès le premier jour Environ 970 disponibles le premier jour, puis environ 320 de plus chaque mois.
- Toutes les langues
- E-mails WooCommerce dans la langue du client
- URL traduites (slugs)
Chaque forfait, y compris la version gratuite : pages traduites indexées par les moteurs de recherche, hreflang et sitemaps multilingues, l’éditeur de traduction et des sous-domaines ou votre propre domaine par langue.
Chaque nouveau site bénéficie d'une période d'essai de 14 jours avec la version Startup. À l'issue de cette période, le site passe en version gratuite, sauf si vous choisissez un abonnement.
La facturation annuelle débloque l'intégralité du quota annuel dès le premier jour. La facturation mensuelle débloque l'équivalent de trois mois de quota dès le premier jour, puis un mois de quota chaque mois. La traduction d'une page compte environ 3 100 caractères. Une page traduite en trois langues est comptabilisée trois fois. Seul le nouveau texte est pris en compte ; le nombre de pages vues est donc illimité.
Comment fonctionnent les allocations ?
Langferry comptabilise les caractères : les lettres, les espaces et la ponctuation du texte traduit pour la première fois. Une page standard compte environ 3 100 caractères ; chaque quota est donc indiqué par le nombre de traductions de pages. Une page traduite en 3 langues compte 3 fois.
Le texte déjà traduit est gratuit à afficher à nouveau, le nombre de pages vues est donc illimité. Lorsqu'une phrase est modifiée, seule cette phrase est comptabilisée.
La facturation annuelle débloque la totalité du forfait annuel dès le premier jour. La facturation mensuelle débloque l'équivalent de trois mois de forfait dès le premier jour, puis un mois de forfait chaque mois.
Si un site épuise son quota de traductions, celles-ci restent fonctionnelles. Les textes nouveaux ou modifiés restent dans leur langue d'origine jusqu'à ce que du quota supplémentaire soit débloqué ou que vous mettiez le site à niveau.
Questions sur les prix
Qu'est-ce qui compte comme un personnage ?
Chaque lettre, chiffre, espace et signe de ponctuation du texte traduit pour la première fois par Langferry est comptabilisé une fois par langue. Les petits caractères des liens et de la mise en forme à l'intérieur d'une phrase sont également comptabilisés. Les parties d'une page que vous avez exclues de la traduction ne sont jamais envoyées et ne sont donc jamais comptabilisées. Le texte déjà traduit n'est pas comptabilisé une seconde fois, quelle que soit sa fréquence d'affichage.
Comment fonctionne l'essai gratuit ?
Chaque nouveau site bénéficie d'un essai gratuit de 14 jours avec les fonctionnalités Startup. À l'issue de cette période, le site passe en version gratuite, sauf si vous choisissez un abonnement. La version gratuite inclut une langue et 100 000 caractères par domaine, à vie. Tous les abonnements, y compris la version gratuite, proposent des pages traduites indexées, des balises hreflang, des sitemaps, l'éditeur de traduction et des sous-domaines (ou votre propre domaine) par langue.
Combien de pages couvrira mon allocation ?
Divisez le nombre annuel de caractères par environ 3 100 par page. Les 3 000 000 de caractères annuels d'une startup correspondent à environ 970 traductions de pages : par exemple, pour un site d'environ 320 pages en 3 langues. Les pages contenant beaucoup de texte consomment davantage de caractères ; les pages courtes, moins.
Que se passe-t-il si un site a besoin de plus de ressources ?
Mettez à niveau votre site. La mise à niveau est effective immédiatement et la différence vous est facturée aujourd'hui sur la période restante. Le passage d'une facturation mensuelle à une facturation annuelle est également effectif immédiatement et vous donne accès à la totalité de votre forfait annuel.
Que se passe-t-il si je passe à un forfait inférieur ou si j'annule mon abonnement ?
Les changements d'abonnement et les annulations prennent effet à la fin de la période payée. Jusque-là, le site conserve votre abonnement actuel, et vous pouvez annuler la modification en cliquant sur « Conserver l'abonnement » dans le tableau de bord. Les abonnements mensuels sont résiliables à tout moment ; ils restent valides jusqu'à la fin du mois payé.
Puis-je obtenir un remboursement ?
Oui, dans les 14 jours suivant le premier paiement ou le renouvellement annuel de votre site. Utilisez l'option « Annuler et obtenir un remboursement » sur la page de votre site, dans le tableau de bord. Vous serez remboursé du montant payé, déduction faite des frais de traduction (4 $ par tranche de 100 000 caractères) et des frais de traitement de carte (conservés par le prestataire de paiement). Votre site passera alors en version gratuite. Cette option est valable une fois par site et par an. Consultez la Politique de remboursement et d'annulation pour plus de détails et un exemple.
Tous mes sites ont-ils besoin du même forfait ?
Non. Chaque site a son propre forfait et sa propre période de facturation, et tous sont payés avec la même carte enregistrée sur votre compte. Les sites à facturation mensuelle sont renouvelés ensemble sur une seule facture, et ceux à facturation annuelle sur une autre.
Que se passe-t-il si un paiement échoue ?
Un avis s'affiche sur votre compte et le paiement est retenté pendant environ deux semaines. Vos sites conservent leurs abonnements durant cette période. Si toutes les tentatives échouent, l'abonnement est annulé et les sites passent en mode gratuit. La mise à jour de votre carte dans le tableau de bord s'applique à tous les sites simultanément et tout montant impayé est débité immédiatement sur la nouvelle carte.
Essayez Langferry sur votre propre site
Installez l'extension, connectez le site et choisissez une langue. Chaque nouveau site bénéficie d'un essai gratuit de 14 jours du forfait Startup.