Kebijakan Pengembalian Dana & Pembatalan

Tanggal berlaku: 6 November 2026

Kebijakan ini menjelaskan cara kerja pengembalian dana, pembatalan, dan perubahan paket untuk Langferry, sebuah produk dari PageAuthority Inc. Ini adalah bagian dari Ketentuan Layanan kami. Setiap situs di akun Anda memiliki paketnya sendiri, jadi semua hal di bawah ini berlaku untuk setiap situs.

1. Pengembalian dana dalam waktu 14 hari

Anda bisa mendapatkan pengembalian dana dalam waktu 14 hari setelah:

  • pembayaran pertama situs, bulanan atau tahunan; atau
  • Perpanjangan tahunan situs web.

Untuk mengajukannya, buka situs di dasbor dan pilih Batalkan & pengembalian dana . Kami akan mengembalikan pembayaran dikurangi:

  • terjemahan yang digunakan sejak pembayaran tersebut, dengan harga $4 per 100.000 karakter; dan
  • Biaya pemrosesan kartu pada pembayaran tersebut. Penyedia layanan pembayaran tetap mengambil biaya tersebut ketika pembayaran dikembalikan, jadi kami tidak dapat mengembalikannya.

Situs kemudian langsung beralih ke paket Gratis. Pembatalan & pengembalian dana dapat digunakan sekali per situs per tahun.

Contoh. Anda membayar $250 untuk langganan Startup selama satu tahun dan menerjemahkan 400.000 karakter pada minggu pertama. Terjemahan yang digunakan: 400.000 ÷ 100.000 × $4 = $16. Pengembalian dana Anda adalah $250, dikurangi $16, dikurangi biaya pemrosesan atas pembayaran $250 tersebut. Pengembalian dana akan dikirim kembali ke kartu yang Anda gunakan untuk pembayaran; bank Anda mungkin membutuhkan beberapa hari untuk menampilkannya.

Perpanjangan bulanan (setiap pembayaran setelah pembayaran bulanan pertama situs) tidak dapat dikembalikan. Anda dapat membatalkannya kapan saja, seperti yang dijelaskan di bawah ini.

2. Membatalkan rencana

  • Paket bulanan: batalkan kapan saja. Paket akan terus berjalan hingga akhir bulan yang telah Anda bayar, kemudian situs akan beralih ke versi gratis. Tidak ada biaya tambahan lagi.
  • Paket tahunan: di luar jangka waktu pengembalian dana 14 hari, pembatalan berlaku pada akhir tahun yang telah dibayar. Situs akan tetap mempertahankan paket tersebut hingga saat itu.
  • Sampai pembatalan berlaku, halaman situs di dasbor menunjukkan apa yang akan berubah dan kapan, dan opsi "Keep plan" membatalkannya.

Pada paket Gratis, sebuah situs dapat menggunakan satu bahasa dan memiliki alokasi karakter seumur hidup per domain, yang tertera di halaman Harga kami. Terjemahan yang sudah tersimpan di basis data WordPress Anda akan tetap ada di sana.

3. Peningkatan dan penurunan

MengubahBerlakuApa yang Anda bayar
Gratis ke paket berbayarSekarangPeriode pertama, didakwa hari ini
Tingkatkan ke paket yang lebih tinggiSekarangSelisih untuk sisa periode pembayaran, dihitung secara proporsional dan dibebankan hari ini.
Penagihan bulanan hingga tahunanSekarangHarga tahunan yang dikenakan hari ini, dikurangi bagian yang tidak terpakai dari bulan berjalan.
Turunkan paket langganan Anda ke paket yang lebih rendah.Akhir periode berbayarTidak ada biaya tambahan. Paket yang lebih tinggi tetap berlaku hingga saat itu, dan tidak ada pengembalian dana untuk sisa periode tersebut.
Penagihan tahunan ke bulananAkhir tahun pembayaranPenagihan bulanan dimulai saat itu. Tidak ada pengembalian dana untuk sisa tahun ini.
Batalkan (pindah ke Gratis)Akhir periode berbayar, atau sekarang dengan opsi Batalkan & pengembalian dana dalam jangka waktu 14 hari.Tidak ada biaya tambahan.

4. Menghapus situs atau akun Anda

Menghapus situs berbayar, atau seluruh akun Anda, akan langsung berlaku dan tidak akan dikembalikan dananya. Jika Anda masih dalam jangka waktu 14 hari, gunakan fitur Batalkan & pengembalian dana terlebih dahulu, lalu hapus.

5. Pembayaran gagal

Jika pembayaran perpanjangan gagal, akun Anda akan menampilkan pemberitahuan dan pembayaran akan dicoba lagi selama kurang lebih dua minggu. Situs Anda tetap menggunakan paket berlangganan selama proses tersebut. Jika setiap percobaan ulang gagal, langganan akan dibatalkan dan situs akan beralih ke versi Gratis. Satu kartu dapat digunakan untuk membayar semua situs Anda, jadi memperbarui kartu di dasbor akan menyelesaikan semua masalah perpanjangan sekaligus.

6. Pertanyaan dan perselisihan terkait tagihan

Jika ada sesuatu yang tampak salah pada faktur, atau Anda merasa berhak mendapatkan pengembalian dana yang tidak ditawarkan oleh dasbor, kirim email ke [email protected] . Mohon hubungi kami sebelum mengajukan sengketa tagihan ke bank Anda; kami biasanya dapat memperbaikinya lebih cepat. Jika hukum di negara Anda memberi Anda hak yang lebih besar daripada kebijakan ini, hak-hak tersebut berlaku.