Ingangsdatum: 6 November 2026
Hierdie beleid verduidelik hoe terugbetalings, kansellasies en planveranderinge werk vir Langferry, 'n produk van PageAuthority Inc. Dit is deel van ons Diensbepalings . Elke webwerf op u rekening het sy eie plan, dus geld alles hieronder vir webwerf.
1. Terugbetalings binne 14 dae
Jy kan binne 14 dae 'n terugbetaling kry na:
- 'n webwerf se eerste betaling, maandeliks of jaarliks; of
- 'n webwerf se jaarlikse hernuwing.
Om daarvoor te vra, maak die webwerf in die dashboard oop en kies Kanselleer en terugbetaling . Ons betaal die betaling terug minus:
- die vertaling wat sedert daardie betaling gebruik is , teen $4 per 100 000 karakters; en
- die kaartverwerkingsfooi op daardie betaling. Die betalingsverwerker hou sy fooi wanneer 'n betaling terugbetaal word, so ons kan dit nie terugbetaal nie.
Die webwerf skuif dan dadelik na die Gratis plan. Kansellasie en terugbetaling kan een keer per webwerf per jaar gebruik word.
Voorbeeld. Jy betaal $250 vir 'n jaar van Startup en vertaal 400 000 karakters in die eerste week. Vertaling gebruik: 400 000 ÷ 100 000 × $4 = $16. Jou terugbetaling is $250, minus $16, minus die verwerkingsfooi op die $250-betaling. Die terugbetaling gaan terug na die kaart waarmee jy betaal het; jou bank kan 'n paar dae neem om dit te wys.
Maandelikse hernuwings (elke betaling na 'n webwerf se eerste maandelikse betaling) word nie terugbetaal nie. Jy kan dit te eniger tyd kanselleer, soos hieronder beskryf.
2. Kansellasie van 'n plan
- Maandelikse planne: kanselleer enige tyd. Die plan bly loop tot die einde van die maand waarvoor jy betaal het, dan skuif die webwerf na Gratis. Daar is geen verdere kostes nie.
- Jaarplanne: buite die 14-dae terugbetalingsvenster tree kansellasie in werking aan die einde van die betaalde jaar. Die webwerf behou sy plan tot dan.
- Totdat 'n kansellasie in werking tree, wys die webwerf se bladsy in die dashboard wat sal verander en wanneer, en Keep-plan maak dit ongedaan.
Op Gratis kan 'n webwerf een taal gebruik en het 'n leeftydslange toelaag van karakters per domein, wat op ons Prysbladsy getoon word. Vertalings wat reeds in jou WordPress-databasis gestoor is, bly daar.
3. Opgraderings en afgraderings
| Verandering | Tree in werking | Wat jy betaal |
|---|---|---|
| Gratis vir 'n betaalde plan | Nou | Die eerste periode, vandag gehef |
| Gradeer op na 'n hoër plan | Nou | Die verskil vir die res van die betaalde periode, pro rata bereken en vandag gehef |
| Maandelikse tot jaarlikse fakturering | Nou | Die jaarlikse prys, vandag gehef, minus die ongebruikte deel van die huidige maand |
| Gradeer af na 'n laer plan | Einde van die betaalde periode | Niks ekstra nie. Die hoër plan bly tot dan, en daar is geen terugbetaling vir die res van die tydperk nie. |
| Jaarlikse tot maandelikse fakturering | Einde van die betaalde jaar | Maandelikse fakturering begin dan. Geen terugbetaling vir die res van die jaar nie. |
| Kanselleer (skuif na Gratis) | Einde van die betaalde periode, of nou met Kanselleer en terugbetaling gedurende die 14-dae-venster | Geen verdere kostes nie |
4. Verwydering van 'n webwerf of jou rekening
Die verwydering van 'n betaalde webwerf, of jou hele rekening, tree onmiddellik in werking en word nie terugbetaal nie. As jy binne die 14-dae-venster is, gebruik eers Kanselleer en terugbetaal, en verwyder dan.
5. Mislukte betalings
Indien 'n hernuwingsbetaling misluk, wys jou rekening 'n kennisgewing en word die betaling oor ongeveer twee weke herprobeer. Jou webwerwe behou hul planne terwyl dit gebeur. Indien elke herprobeer misluk, word die intekening gekanselleer en die webwerwe skuif na Gratis. Een kaart betaal vir al jou webwerwe, dus die opdatering daarvan in die dashboard maak elke hernuwings gelyktydig reg.
6. Faktuurvrae en -geskille
Indien iets op 'n faktuur verkeerd lyk, of u dink u kwalifiseer vir 'n terugbetaling wat die dashboard nie bied nie, stuur 'n e-pos na [email protected] . Skryf asseblief aan ons voordat u 'n heffing met u bank betwis; ons kan dit gewoonlik vinniger regstel. Waar die wet in u land u meer regte as hierdie beleid gee, geld daardie regte.