Diensbepalings

Ingangsdatum: 6 November 2026

1. Oor hierdie terme

Hierdie Diensbepalings (“Voorwaardes”) is 'n ooreenkoms tussen u en PageAuthority Inc., 'n korporasie in Massachusetts wat Langferry (“Langferry”, “ons”) maak. Dit dek die Langferry-dashboard by app.langferry.com, die vertaaldiens waarmee die Langferry WordPress-inprop verbind, en hierdie webwerf (saam, die “Diens”).

Deur 'n rekening te skep of 'n webwerf te koppel, stem jy in tot hierdie Voorwaardes, ons Privaatheidsbeleid en ons Terugbetalings- en Kansellasiebeleid . Indien jy die Diens vir 'n maatskappy of vir kliënte gebruik, stem jy namens daardie maatskappy in en bevestig jy dat jy dit mag doen.

2. Jou rekening

  • Jy moet oud genoeg wees om 'n kontrak aan te gaan waar jy woon, en ten minste 18.
  • Gee vir ons akkurate inligting en hou dit op datum.
  • Hou jou wagwoord en jou webwerwe se API-sleutels privaat. Jy is verantwoordelik vir wat onder jou rekening gebeur. As jy dink iemand anders het toegang, verander jou wagwoord, genereer nuwe API-sleutels en stuur 'n e-pos na [email protected] .
  • Een rekening kan baie webwerwe bevat. Die rekeningeienaar beheer elke webwerf, plan en betaling op die rekening.

3. Die Diens

Die Langferry-inprop vertaal bladsye binne jou WordPress-webwerf. Dit stuur vir ons teks wat dit nog nie voorheen vertaal het nie; ons stuur masjienvertalings terug en behou jou webwerf se instellings, plan en gebruik. Masjienvertalings kom van die verskaffers wat op ons Subverwerkers- bladsy gelys word.

  • Masjienvertaling kan verkeerd wees. Hersien belangrike teks, soos regsterme, pryse, gesondheids- of veiligheidsinligting, voordat jy daarop staatmaak. Jy is verantwoordelik vir alles wat op jou webwerf gepubliseer word, insluitend vertalings.
  • Soekresultate word nie gewaarborg nie. Langferry voeg die opmaak by wat soekenjins vir veeltalige webwerwe gebruik, maar ons beheer nie hoe soekenjins jou bladsye indekseer of rangskik nie.
  • Die Diens verander mettertyd. Ons mag funksies byvoeg, verander of verwyder. Indien 'n verandering iets wegneem wat 'n betaalde plan insluit, sal ons jou daarvan in kennis stel voordat dit in werking tree.
  • Die inprop is gratis sagteware. Die Langferry WordPress-inprop is gelisensieer onder die GNU General Public License, weergawe 2 of later. Niks in hierdie Voorwaardes beperk u regte onder daardie lisensie nie. Hierdie Voorwaardes dek die Diens waarmee die inprop verbind.

4. Planne, proewe en toelaes

  • Elke webwerf het sy eie plan. Huidige planne, pryse, kenmerke en toelaes is op ons Prysbladsy en in die dashboard.
  • Proeflopie. Elke nuwe webwerf kry 'n gratis proeflopie met die kenmerke van die plan wat op die Prysbladsy genoem word, vir die aantal dae wat daar getoon word. Wanneer die proeflopie eindig, skuif die webwerf na Gratis tensy jy 'n betaalde plan kies.
  • Gratis plan. Een taal en 'n lewenslange karaktertoelaag per domein. Die inprop se funksies werk op elke plan.
  • Toelaes. Betaalde planne sluit 'n jaarlikse toelaag van karakters in, getel op teks wat vir die eerste keer vertaal word. Jaarlikse fakturering ontsluit die hele jaar se toelaag op die eerste dag. Maandelikse fakturering ontsluit 'n deel daarvan op die eerste dag en die res maand vir maand, soos op die Prysbladsy getoon. Ongebruikte toelaag word nie oorgedra nie: elke toelaagjaar begin van voor af.
  • Wanneer 'n toelaag opraak, bly bestaande vertalings werk. Nuwe of veranderde teks bly in die oorspronklike taal totdat meer toelaag ontsluit word of jy opgradeer.
  • Billike beperkings. Om die Diens vir almal betroubaar te hou, pas ons tempolimiete en groottelimiete op versoeke toe, en mag ons verkeer wat die Diens bedreig, vertraag of onderbreek.

5. Fakturering

  • Betalings word deur Stripe verwerk. Een kaart op jou rekening betaal vir al jou betaalde webwerwe, en jy magtig ons om dit daarvoor te hef.
  • Betaalde planne hernu outomaties elke maand of elke jaar totdat jy kanselleer. Voor 'n jaarlikse hernuwing sal jy 'n herinnering per e-pos ontvang.
  • Opgraderings, oorskakelings van Gratis na 'n betaalde plan, en oorskakelings van maandelikse na jaarlikse fakturering tree dadelik in werking en word daardie dag pro rata gehef. Afgraderings, oorskakelings van jaarlikse na maandelikse fakturering, en kansellasies tree in werking aan die einde van die tydperk waarvoor jy betaal het. Die Terugbetalings- en Kansellasiebeleid het die volledige tabel.
  • Indien 'n betaling misluk, probeer ons dit oor ongeveer twee weke weer en jou webwerwe behou intussen hul planne. Indien elke herprobeer misluk, word die intekening gekanselleer en die webwerwe skuif na Gratis.
  • Pryse is in Amerikaanse dollars en sluit nie belasting in nie. Waar ons verkoopsbelasting, BTW of GST moet invorder, word dit by u faktuur gevoeg.
  • Ons mag pryse verander. Ons sal rekeningeienaars ten minste 30 dae voordat 'n nuwe prys van toepassing is, per e-pos kontak, en dit geld vir 'n webwerf vanaf die eerste hernuwing daarna.
  • Terugbetalings word gedek deur ons Terugbetalings- en Kansellasiebeleid .

6. Jou inhoud

  • Jy behou alle regte op jou webwerf se inhoud en die vertalings daarvan.
  • Jy laat ons toe om die teks wat jou webwerwe vir ons stuur te ontvang, te stoor, te oordra en te vertaal, slegs soos nodig om die Diens te lewer.
  • Gedeelde vertaalkasgeheue. Sodat niemand twee keer vir dieselfde vertaling betaal nie, hou ons masjienvertalings onder 'n vingerafdruk van hul bronteks. As 'n ander kliënt later presies dieselfde teks vir dieselfde taalpaar stuur, ontvang hulle dieselfde masjienvertaling. Kliënte ontvang slegs vertalings van teks wat hulle self gestuur het. Wysigings wat jy in die inprop se vertaalredigeerder maak, bly in jou WordPress-databasis en word nie gedeel nie.
  • Jy is verantwoordelik vir die reg om jou inhoud aan ons te stuur, insluitend enige persoonlike data daarin. Bladsye wat aan aangemelde besoekers gewys word en WooCommerce-bestellings-e-posse kan jou kliënte se persoonlike data bevat; jy kan bladsye en dele van bladsye in die inpropinstellings uitsluit. Ons Privaatheidsbeleid verduidelik hoe ons dit hanteer. As jy 'n dataverwerkingsooreenkoms benodig, byvoorbeeld onder die AVG, stuur 'n e-pos na [email protected] en ons sal ons s'n stuur.

7. Aanvaarbare gebruik

Moenie die Diens gebruik om:

  • inhoud publiseer of vertaal wat onwettig is, iemand anders se regte skend, of bedoel is om mense te mislei of skade aan te doen;
  • toegang tot ander kliënte se rekeninge of data verkry, of die Diens ondersoek, skandeer of ontwrig;
  • die vertaal-API oproep anders as deur die Langferry-inprop, masjienvertaling herverkoop, of API-sleutels tussen webwerwe deel om planne of toelaes te omseil;
  • die Diens se vertalings in grootmaat kopieer, of outomatiese verkeer stuur wat bedoel is om dit te oorlaai.

8. Beëindiging van die ooreenkoms

  • Jy kan 'n webwerf se plan kanselleer of jou rekening te eniger tyd in die dashboard verwyder.
  • Ons mag 'n rekening opskort of sluit wat hierdie Voorwaardes oortree, nie betaal nie, die Diens of ander kliënte in gevaar stel, of waar die wet dit vereis. Waar ons kan, sal ons jou eers vertel en verduidelik hoekom.
  • Wanneer 'n webwerf ontkoppel word of 'n rekening gesluit word, hou die inprop op om nuwe vertalings te ontvang en hou op om vertaalde bladsye vir daardie webwerf te bedien. Vertalings wat reeds gestoor is, bly in jou WordPress-databasis. Ons verwyder rekeningdata soos beskryf in die Privaatheidsbeleid.

9. Vrywarings

Die Diens word "soos dit is" en "soos beskikbaar" verskaf. In die mate wat die wet dit toelaat, doen ons afstand van alle waarborge wat nie in hierdie Voorwaardes vermeld word nie, insluitend waarborge van verhandelbaarheid, geskiktheid vir 'n spesifieke doel en nie-oortreding. Ons belowe nie dat die Diens ononderbroke of foutloos sal wees nie, of dat vertalings akkuraat sal wees nie.

10. Beperking van aanspreeklikheid

Vir sover die wet dit toelaat, is geen party aanspreeklik vir indirekte, toevallige, spesiale, gevolglike of punitiewe skade, of vir verlore winste, inkomste of data nie. Ons totale aanspreeklikheid vir alle eise oor die Diens is beperk tot die bedrag wat u ons vir die Diens betaal het in die 12 maande voor die gebeurtenis wat aanleiding gegee het tot die eis. Niks in hierdie Voorwaardes beperk aanspreeklikheid wat nie deur die wet beperk kan word nie.

11. Vrystelling

Indien iemand 'n eis teen ons indien as gevolg van u inhoud of u oortreding van hierdie Voorwaardes, sal u ons redelike koste en verliese van daardie eis dek, insluitend regskoste.

12. Toepaslike wetgewing

Hierdie Voorwaardes word beheer deur die wette van die Gemenebes van Massachusetts, sonder inagneming van die botsende wette-reëls daarvan. Geskille sal aangehoor word in die staats- of federale howe in Massachusetts, tensy die wet waar u woon u die reg gee om 'n eis daar in te dien.

13. Algemeen

  • Veranderinge. Ons mag hierdie Voorwaardes opdateer. Ons sal die bogenoemde ingangsdatum verander en, vir beduidende veranderinge, e-posrekeningeienaars voordat dit in werking tree. Indien u die Diens daarna aanhou gebruik, geld die nuwe Voorwaardes.
  • Vertalings van hierdie Voorwaardes. Hierdie webwerf word vertaal deur Langferry. Indien 'n vertaalde weergawe van hierdie Voorwaardes verskil van die Engelse weergawe, is die Engelse weergawe van toepassing.
  • Indien 'n deel van hierdie Voorwaardes nie afgedwing kan word nie, geld die res steeds. Die nie-afdwinging van 'n term beteken nie dat dit opgehef word nie. U mag hierdie ooreenkoms nie sonder ons toestemming oordra nie; ons mag dit aan 'n opvolger van die besigheid oordra.

14. Kontak

PageAuthority Inc. (Langferry)
Ondersteuning: [email protected]
Fakturering: [email protected]