Όροι Παροχής Υπηρεσιών

Ημερομηνία έναρξης ισχύος: 6 Νοεμβρίου 2026

1. Σχετικά με αυτούς τους όρους

Οι παρόντες Όροι Παροχής Υπηρεσιών («Όροι») αποτελούν συμφωνία μεταξύ εσάς και της PageAuthority Inc., μιας εταιρείας της Μασαχουσέτης που κατασκευάζει την Langferry («Langferry», «εμείς», «εμάς»). Καλύπτουν τον πίνακα ελέγχου της Langferry στη διεύθυνση app.langferry.com, την υπηρεσία μετάφρασης με την οποία συνδέεται το πρόσθετο Langferry WordPress και αυτόν τον ιστότοπο (συλλογικά, η «Υπηρεσία»).

Δημιουργώντας έναν λογαριασμό ή συνδέοντας έναν ιστότοπο, συμφωνείτε με αυτούς τους Όρους, την Πολιτική Απορρήτου μας και την Πολιτική Επιστροφής Χρημάτων και Ακύρωσης . Εάν χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία για μια εταιρεία ή για πελάτες, συμφωνείτε εκ μέρους αυτής της εταιρείας και επιβεβαιώνετε ότι σας επιτρέπεται.

2. Ο λογαριασμός σας

  • Πρέπει να είστε αρκετά μεγάλος/η για να συνάψετε σύμβαση στον τόπο κατοικίας σας και τουλάχιστον 18 ετών.
  • Δώστε μας ακριβείς πληροφορίες και διατηρήστε τες ενημερωμένες.
  • Διατηρήστε τον κωδικό πρόσβασής σας και τα κλειδιά API των ιστότοπών σας ιδιωτικά. Είστε υπεύθυνοι για ό,τι συμβαίνει στον λογαριασμό σας. Εάν πιστεύετε ότι κάποιος άλλος έχει πρόσβαση, αλλάξτε τον κωδικό πρόσβασής σας, δημιουργήστε νέα κλειδιά API και στείλτε email στη διεύθυνση [email protected] .
  • Ένας λογαριασμός μπορεί να περιέχει πολλούς ιστότοπους. Ο κάτοχος του λογαριασμού ελέγχει κάθε ιστότοπο, πρόγραμμα και πληρωμή στον λογαριασμό.

3. Η Υπηρεσία

Το πρόσθετο Langferry μεταφράζει σελίδες εντός του ιστότοπού σας WordPress. Μας στέλνει κείμενο που δεν έχει μεταφράσει πριν. Εμείς επιστρέφουμε μηχανικές μεταφράσεις και διατηρούμε τις ρυθμίσεις, το πρόγραμμα και τη χρήση του ιστότοπού σας. Οι μηχανικές μεταφράσεις προέρχονται από τους παρόχους που αναφέρονται στη σελίδα μας "Υποεπεξεργαστές" .

  • Η μηχανική μετάφραση μπορεί να είναι λανθασμένη. Ελέγξτε σημαντικό κείμενο, όπως νομικούς όρους, τιμές, πληροφορίες για την υγεία ή την ασφάλεια, πριν βασιστείτε σε αυτό. Είστε υπεύθυνοι για όλα όσα δημοσιεύονται στον ιστότοπό σας, συμπεριλαμβανομένων των μεταφράσεων.
  • Τα αποτελέσματα αναζήτησης δεν είναι εγγυημένα. Η Langferry προσθέτει την σήμανση που χρησιμοποιούν οι μηχανές αναζήτησης για πολύγλωσσους ιστότοπους, αλλά δεν ελέγχουμε τον τρόπο με τον οποίο οι μηχανές αναζήτησης ευρετηριάζουν ή κατατάσσουν τις σελίδες σας.
  • Η Υπηρεσία αλλάζει με την πάροδο του χρόνου. Ενδέχεται να προσθέσουμε, να αλλάξουμε ή να αφαιρέσουμε λειτουργίες. Εάν μια αλλαγή αφαιρέσει κάτι που περιλαμβάνει ένα πρόγραμμα επί πληρωμή, θα σας ενημερώσουμε πριν τεθεί σε ισχύ.
  • Το πρόσθετο είναι δωρεάν λογισμικό. Το πρόσθετο Langferry WordPress διατίθεται με άδεια χρήσης GNU General Public License, έκδοση 2 ή νεότερη. Τίποτα σε αυτούς τους Όρους δεν περιορίζει τα δικαιώματά σας βάσει αυτής της άδειας. Οι παρόντες Όροι καλύπτουν την Υπηρεσία στην οποία συνδέεται το πρόσθετο.

4. Σχέδια, δοκιμαστικές περιόδους και επιδόματα

  • Κάθε ιστότοπος έχει το δικό του πρόγραμμα. Τα τρέχοντα προγράμματα, οι τιμές, τα χαρακτηριστικά και οι παροχές βρίσκονται στη σελίδα Τιμολόγησης και στον πίνακα ελέγχου.
  • Δοκιμαστική περίοδος. Κάθε νέος ιστότοπος αποκτά μια δωρεάν δοκιμαστική περίοδο με τις δυνατότητες του προγράμματος που αναφέρονται στη σελίδα Τιμολόγησης, για τον αριθμό ημερών που εμφανίζονται εκεί. Όταν λήξει η δοκιμαστική περίοδος, ο ιστότοπος μεταβαίνει σε Δωρεάν, εκτός εάν επιλέξετε ένα πρόγραμμα επί πληρωμή.
  • Δωρεάν πρόγραμμα. Μία γλώσσα και όριο χαρακτήρων εφ' όρου ζωής ανά domain. Οι δυνατότητες του πρόσθετου λειτουργούν σε κάθε πρόγραμμα.
  • Επιτρεπόμενα όρια. Τα προγράμματα επί πληρωμή περιλαμβάνουν ένα ετήσιο επιτρεπόμενο όριο χαρακτήρων, που υπολογίζεται με βάση το κείμενο που μεταφράζεται για πρώτη φορά. Η ετήσια χρέωση ξεκλειδώνει ολόκληρο το επιτρεπόμενο όριο του έτους την πρώτη ημέρα. Η μηνιαία χρέωση ξεκλειδώνει ένα μέρος του την πρώτη ημέρα και το υπόλοιπο μήνα με τον μήνα, όπως φαίνεται στη σελίδα Τιμολόγησης. Το αχρησιμοποίητο επιτρεπόμενο όριο δεν μεταφέρεται: κάθε έτος επιτρεπόμενου όριο ξεκινά από την αρχή.
  • Όταν εξαντληθεί ένα όριο, οι υπάρχουσες μεταφράσεις συνεχίζουν να λειτουργούν. Το νέο ή τροποποιημένο κείμενο παραμένει στην αρχική γλώσσα μέχρι να ξεκλειδωθεί περισσότερο όριο ή να κάνετε αναβάθμιση.
  • Δίκαια όρια. Για να διατηρήσουμε την Υπηρεσία αξιόπιστη για όλους, εφαρμόζουμε όρια ρυθμού και μεγέθους σε αιτήματα και ενδέχεται να επιβραδύνουμε ή να διακόψουμε προσωρινά την κίνηση που απειλεί την Υπηρεσία.

5. Χρέωση

  • Οι πληρωμές διεκπεραιώνονται από την Stripe. Μία κάρτα στον λογαριασμό σας πληρώνει για όλους τους ιστότοπούς σας επί πληρωμή και μας εξουσιοδοτείτε να την χρεώσουμε για αυτούς.
  • Τα προγράμματα επί πληρωμή ανανεώνονται αυτόματα κάθε μήνα ή κάθε χρόνο μέχρι να ακυρώσετε. Πριν από μια ετήσια ανανέωση, θα λάβετε μια υπενθύμιση μέσω email.
  • Οι αναβαθμίσεις, οι μεταβάσεις από Δωρεάν σε πρόγραμμα επί πληρωμή και οι μεταβάσεις από μηνιαία σε ετήσια χρέωση ισχύουν αμέσως και χρεώνονται την ίδια ημέρα, αναλογικά. Οι υποβαθμίσεις, οι μεταβάσεις από ετήσια σε μηνιαία χρέωση και οι ακυρώσεις ισχύουν στο τέλος της περιόδου για την οποία έχετε πληρώσει. Η Πολιτική Επιστροφής Χρημάτων και Ακύρωσης περιλαμβάνει τον πλήρη πίνακα.
  • Εάν μια πληρωμή αποτύχει, την επαναλαμβάνουμε σε περίπου δύο εβδομάδες και οι ιστότοποί σας διατηρούν τα προγράμματά τους εν τω μεταξύ. Εάν κάθε επανάληψη αποτύχει, η συνδρομή ακυρώνεται και οι ιστότοποι μεταβαίνουν σε Δωρεάν.
  • Οι τιμές είναι σε δολάρια ΗΠΑ και δεν περιλαμβάνουν φόρους. Όπου απαιτείται να εισπράξουμε φόρο πωλήσεων, ΦΠΑ ή GST, αυτός προστίθεται στο τιμολόγιό σας.
  • Ενδέχεται να αλλάξουμε τις τιμές. Θα στείλουμε email στους κατόχους λογαριασμών τουλάχιστον 30 ημέρες πριν από την εφαρμογή μιας νέας τιμής και αυτή ισχύει για έναν ιστότοπο από την πρώτη του ανανέωση μετά από αυτήν.
  • Οι επιστροφές χρημάτων καλύπτονται από την Πολιτική Επιστροφών Χρημάτων και Ακύρωσης .

6. Το περιεχόμενό σας

  • Διατηρείτε όλα τα δικαιώματα επί του περιεχομένου του ιστότοπού σας και των μεταφράσεών του.
  • Μας επιτρέπετε να λαμβάνουμε, να αποθηκεύουμε, να μεταδίδουμε και να μεταφράζουμε το κείμενο που μας στέλνουν οι ιστότοποί σας, μόνο στο βαθμό που απαιτείται για την παροχή της Υπηρεσίας.
  • Κοινόχρηστη προσωρινή μνήμη μετάφρασης. Έτσι, κανείς δεν πληρώνει δύο φορές για την ίδια μετάφραση, διατηρούμε τις μηχανικές μεταφράσεις με ένα μοναδικό αποτύπωμα του πηγαίου κειμένου. Εάν κάποιος άλλος πελάτης στείλει αργότερα ακριβώς το ίδιο κείμενο για το ίδιο ζεύγος γλωσσών, λαμβάνει την ίδια μηχανική μετάφραση. Οι πελάτες λαμβάνουν μόνο μεταφράσεις κειμένου που έστειλαν οι ίδιοι. Οι επεξεργασίες που κάνετε στον επεξεργαστή μετάφρασης του πρόσθετου παραμένουν στη βάση δεδομένων του WordPress και δεν κοινοποιούνται.
  • Είστε υπεύθυνοι για το δικαίωμα να μας στέλνετε το περιεχόμενό σας, συμπεριλαμβανομένων τυχόν προσωπικών δεδομένων που περιέχει. Οι σελίδες που εμφανίζονται σε συνδεδεμένους επισκέπτες και τα email παραγγελιών WooCommerce μπορεί να περιέχουν τα προσωπικά δεδομένα των πελατών σας. Μπορείτε να εξαιρέσετε σελίδες και τμήματα σελίδων στις ρυθμίσεις του πρόσθετου. Η Πολιτική Απορρήτου μας εξηγεί πώς τη χειριζόμαστε. Εάν χρειάζεστε μια συμφωνία επεξεργασίας δεδομένων, για παράδειγμα σύμφωνα με τον ΓΚΠΔ, στείλτε email στη διεύθυνση [email protected] και θα σας στείλουμε τη δική μας.

7. Αποδεκτή χρήση

Μην χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία για:

  • δημοσίευση ή μετάφραση περιεχομένου που είναι παράνομο, παραβιάζει τα δικαιώματα κάποιου άλλου ή έχει σκοπό να εξαπατήσει ή να βλάψει άτομα·
  • πρόσβαση σε λογαριασμούς ή δεδομένα άλλων πελατών ή διερεύνηση, σάρωση ή διακοπή της Υπηρεσίας·
  • καλέστε το API μετάφρασης με άλλο τρόπο εκτός από το πρόσθετο Langferry, μεταπωλήστε μηχανική μετάφραση ή κοινοποιήστε κλειδιά API μεταξύ ιστότοπων για να παρακάμψετε προγράμματα ή επιτρεπόμενα όρια.
  • να αντιγράφετε μαζικά τις μεταφράσεις της Υπηρεσίας ή να στέλνετε αυτοματοποιημένη επισκεψιμότητα με σκοπό την υπερφόρτωσή της.

8. Λήξη της συμφωνίας

  • Μπορείτε να ακυρώσετε το πρόγραμμα ενός ιστότοπου ή να διαγράψετε τον λογαριασμό σας ανά πάσα στιγμή από τον πίνακα ελέγχου.
  • Ενδέχεται να αναστείλουμε ή να κλείσουμε έναν λογαριασμό που παραβιάζει τους παρόντες Όρους, δεν αποδίδει, θέτει σε κίνδυνο την Υπηρεσία ή άλλους πελάτες ή όπου το απαιτεί ο νόμος. Όπου είναι δυνατόν, θα σας ενημερώσουμε πρώτα και θα εξηγήσουμε το γιατί.
  • Όταν ένας ιστότοπος αποσυνδεθεί ή ένας λογαριασμός κλείσει, το πρόσθετο σταματά να λαμβάνει νέες μεταφράσεις και να προβάλλει μεταφρασμένες σελίδες για αυτόν τον ιστότοπο. Οι μεταφράσεις που έχουν ήδη αποθηκευτεί παραμένουν στη βάση δεδομένων του WordPress. Διαγράφουμε τα δεδομένα του λογαριασμού όπως περιγράφεται στην Πολιτική Απορρήτου.

9. Αποποίηση ευθύνης

Η Υπηρεσία παρέχεται «ως έχει» και «ως διατίθεται». Στο βαθμό που το επιτρέπει ο νόμος, αποποιούμαστε όλων των εγγυήσεων που δεν αναφέρονται στους παρόντες Όρους, συμπεριλαμβανομένων των εγγυήσεων εμπορευσιμότητας, καταλληλότητας για συγκεκριμένο σκοπό και μη παραβίασης. Δεν υποσχόμαστε ότι η Υπηρεσία θα είναι αδιάλειπτη ή χωρίς σφάλματα ή ότι οι μεταφράσεις θα είναι ακριβείς.

10. Περιορισμός ευθύνης

Στο βαθμό που το επιτρέπει ο νόμος, κανένα μέρος δεν ευθύνεται για έμμεσες, τυχαίες, ειδικές, επακόλουθες ή τιμωρητικές ζημίες ή για απώλεια κερδών, εσόδων ή δεδομένων. Η συνολική μας ευθύνη για όλες τις αξιώσεις σχετικά με την Υπηρεσία περιορίζεται στο ποσό που μας καταβάλατε για την Υπηρεσία κατά τους 12 μήνες πριν από το συμβάν που προκάλεσε την αξίωση. Τίποτα στους παρόντες Όρους δεν περιορίζει την ευθύνη που δεν μπορεί να περιοριστεί από το νόμο.

11. Αποζημίωση

Εάν κάποιος υποβάλει αξίωση εναντίον μας λόγω του περιεχομένου σας ή της παραβίασης των παρόντων Όρων από εσάς, θα καλύψετε τα εύλογα έξοδα και τις ζημίες μας από αυτήν την αξίωση, συμπεριλαμβανομένων των νομικών εξόδων.

12. Εφαρμοστέο δίκαιο

Οι παρόντες Όροι διέπονται από τους νόμους της Κοινοπολιτείας της Μασαχουσέτης, ανεξάρτητα από τους κανόνες σύγκρουσης νόμων. Οι διαφορές θα εκδικάζονται στα πολιτειακά ή ομοσπονδιακά δικαστήρια που βρίσκονται στη Μασαχουσέτη, εκτός εάν ο νόμος του τόπου κατοικίας σας σάς δίνει το δικαίωμα να υποβάλετε αξίωση εκεί.

13. Γενικά

  • Αλλαγές. Ενδέχεται να ενημερώσουμε τους παρόντες Όρους. Θα αλλάξουμε την παραπάνω ημερομηνία έναρξης ισχύος και, για σημαντικές αλλαγές, τους κατόχους λογαριασμών email πριν τεθούν σε ισχύ. Εάν συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία μετά από αυτήν την ημερομηνία, ισχύουν οι νέοι Όροι.
  • Μεταφράσεις των παρόντων Όρων. Αυτός ο ιστότοπος μεταφράζεται από την Langferry. Εάν μια μεταφρασμένη έκδοση των παρόντων Όρων διαφέρει από την αγγλική έκδοση, ισχύει η αγγλική έκδοση.
  • Εάν μέρος των παρόντων Όρων δεν μπορεί να εφαρμοστεί, τα υπόλοιπα εξακολουθούν να ισχύουν. Η μη άμεση εφαρμογή ενός όρου δεν συνεπάγεται παραίτησή του από αυτόν. Δεν μπορείτε να μεταβιβάσετε την παρούσα συμφωνία χωρίς τη συγκατάθεσή μας. Μπορούμε να τη μεταβιβάσουμε σε διάδοχο της επιχείρησης.

14. Επικοινωνία

PageAuthority Inc. (Λάνγκφερι)
Υποστήριξη: [email protected]
Χρέωση: [email protected]