Spēkā stāšanās datums: 2026. gada 6. novembris
1. Par šiem noteikumiem
Šie Pakalpojumu sniegšanas noteikumi (“Noteikumi”) ir vienošanās starp jums un PageAuthority Inc., Masačūsetsas korporāciju, kas ražo Langferry (“Langferry”, “mēs”, “mums”). Tie attiecas uz Langferry informācijas paneli vietnē app.langferry.com, tulkošanas pakalpojumu, ar kuru izveido savienojumu Langferry WordPress spraudnis, un šo tīmekļa vietni (kopā “Pakalpojums”).
Izveidojot kontu vai pievienojot vietni, jūs piekrītat šiem Noteikumiem, mūsu Privātuma politikai un mūsu Atmaksas un atcelšanas politikai . Ja izmantojat Pakalpojumu uzņēmuma vai klientu vārdā, jūs piekrītat šī uzņēmuma vārdā un apstiprināt, ka jums ir atļauts to darīt.
2. Jūsu konts
- Jums jābūt pietiekami vecam, lai noslēgtu līgumu savā dzīvesvietā, un vismaz 18 gadus vecam.
- Sniedziet mums precīzu informāciju un regulāri to atjauniniet.
- Saglabājiet savu paroli un vietņu API atslēgas privātas. Jūs esat atbildīgs par to, kas notiek jūsu kontā. Ja domājat, ka kādam citam ir piekļuve, nomainiet savu paroli, ģenerējiet jaunas API atslēgas un rakstiet uz e-pastu [email protected] .
- Vienā kontā var būt daudzas vietnes. Konta īpašnieks kontrolē katru vietni, plānu un maksājumu kontā.
3. Pakalpojums
Langferry spraudnis tulko lapas jūsu WordPress vietnē. Tas nosūta mums tekstu, kas iepriekš nav tulkots; mēs atgriežam mašīntulkojumus un saglabājam jūsu vietnes iestatījumus, plānu un lietojumu. Mašīntulkojumus nodrošina pakalpojumu sniedzēji, kas uzskaitīti mūsu apakšapstrādātāju lapā.
- Mašīntulkojums var būt nepareizs. Pirms paļaujaties uz svarīgu tekstu, piemēram, juridiskajiem terminiem, cenām, informāciju par veselību vai drošību, pārskatiet to. Jūs esat atbildīgs par visu, kas publicēts jūsu vietnē, tostarp tulkojumiem.
- Meklēšanas rezultāti netiek garantēti. Langferry pievieno iezīmēšanas kodu, ko meklētājprogrammas izmanto daudzvalodu vietnēm, taču mēs nekontrolējam, kā meklētājprogrammas indeksē vai ranžē jūsu lapas.
- Pakalpojums laika gaitā mainās. Mēs varam pievienot, mainīt vai noņemt funkcijas. Ja izmaiņu dēļ maksas plānā nav iekļauts kaut kas no tā, mēs jūs informēsim, pirms izmaiņas stājas spēkā.
- Spraudnis ir bezmaksas programmatūra. Langferry WordPress spraudnis ir licencēts saskaņā ar GNU Vispārējo publisko licenci, 2. versiju vai jaunāku. Nekas šajos Noteikumos neierobežo jūsu tiesības saskaņā ar šo licenci. Šie Noteikumi attiecas uz pakalpojumu, ar kuru spraudnis izveido savienojumu.
4. Plāni, izmēģinājumi un pielaides
- Katrai vietnei ir savs plāns. Pašreizējie plāni, cenas, funkcijas un atlaides ir pieejamas mūsu Cenrādis lapā un informācijas panelī.
- Izmēģinājuma periods. Katra jauna vietne saņem bezmaksas izmēģinājuma periodu ar cenu lapā norādītā plāna funkcijām uz tur norādīto dienu skaitu. Pēc izmēģinājuma perioda beigām vietne tiek mainīta uz bezmaksas versiju, ja vien neizvēlaties maksas plānu.
- Bezmaksas plāns. Viena valoda un neierobežots rakstzīmju skaits katrā domēnā. Spraudņa funkcijas darbojas visos plānos.
- Atļaujas. Apmaksātajos plānos ir iekļauts gada rakstzīmju piešķīrums, kas tiek aprēķināts, pamatojoties uz pirmo reizi tulkoto tekstu. Gada rēķins atbloķē visu gada piešķīrumu pirmajā dienā. Mēneša rēķins atbloķē daļu no tā pirmajā dienā un pārējo - katru mēnesi, kā norādīts cenu lapā. Neizmantotais piešķīrums netiek pārcelts: katrs piešķīruma gads sākas no jauna.
- Kad limits beidzas, esošie tulkojumi turpina darboties. Jauns vai mainīts teksts paliek oriģinālvalodā, līdz tiek atbloķēts vairāk limita vai veicat jaunināšanu.
- Godīgi ierobežojumi. Lai Pakalpojums būtu uzticams ikvienam, mēs piemērojam pieprasījumu ātruma un lieluma ierobežojumus, un mēs varam palēnināt vai apturēt datplūsmu, kas apdraud Pakalpojumu.
5. Norēķini
- Maksājumus apstrādā Stripe. Viena karte jūsu kontā apmaksā visas jūsu maksas vietnes, un jūs pilnvarojat mūs iekasēt maksu no tās.
- Maksas plāni tiek automātiski atjaunoti katru mēnesi vai katru gadu, līdz tos atceļat. Pirms ikgadējās atjaunošanas jūs saņemsiet atgādinājumu pa e-pastu.
- Jauninājumi, pāreja no bezmaksas uz maksas plānu un pāreja no ikmēneša uz gada norēķinu stājas spēkā nekavējoties, un maksa tiek iekasēta tajā pašā dienā proporcionāli. Pazemināšana, pāreja no gada uz ikmēneša norēķinu un atcelšana stājas spēkā apmaksātā perioda beigās. Pilna tabula ir atrodama atmaksas un atcelšanas politikā .
- Ja maksājums neizdodas, mēs to atkārtoti mēģinām aptuveni divu nedēļu laikā, un jūsu vietnes tikmēr saglabā savus plānus. Ja visi atkārtotie mēģinājumi neizdodas, abonements tiek atcelts un vietnes pāriet uz bezmaksas abonementu.
- Cenas ir norādītas ASV dolāros un neietver nodokļus. Ja mums ir jāiekasē pārdošanas nodoklis, PVN vai preču un pakalpojumu nodoklis (GST), tas tiek pievienots jūsu rēķinam.
- Mēs varam mainīt cenas. Mēs nosūtīsim e-pastu kontu īpašniekiem vismaz 30 dienas pirms jaunās cenas stāšanās spēkā, un tā tiks piemērota vietnei, sākot ar tās pirmo atjaunošanu pēc tam.
- Atmaksas sedz mūsu Atmaksas un atcelšanas politika .
6. Jūsu saturs
- Jūs paturat visas tiesības uz savas tīmekļa vietnes saturu un tā tulkojumiem.
- Jūs atļaujat mums saņemt, uzglabāt, pārsūtīt un tulkot tekstu, ko mums sūta jūsu vietnes, tikai tiktāl, cik tas nepieciešams Pakalpojuma sniegšanai.
- Koplietota tulkošanas kešatmiņa. Lai neviens nemaksātu divreiz par vienu un to pašu tulkojumu, mēs glabājam mašīntulkojumus zem avota teksta pirkstu nospieduma. Ja cits klients vēlāk nosūta tieši tādu pašu tekstu tam pašam valodu pārim, viņš saņem tādu pašu mašīntulkojumu. Klienti saņem tikai tā teksta tulkojumus, ko viņi paši ir nosūtījuši. Spraudņa tulkošanas redaktorā veiktās izmaiņas paliek jūsu WordPress datubāzē un netiek koplietotas.
- Jūs esat atbildīgs par tiesībām nosūtīt mums savu saturu, tostarp jebkādus tajā esošos personas datus. Lapas, kas tiek rādītas apmeklētājiem, kuri ir pierakstījušies, un WooCommerce pasūtījumu e-pasti var saturēt jūsu klientu personas datus; spraudņa iestatījumos varat izslēgt lapas un lapu daļas. Mūsu konfidencialitātes politika paskaidro, kā mēs ar to rīkojamies. Ja jums ir nepieciešams datu apstrādes līgums, piemēram, saskaņā ar GDPR, rakstiet uz e-pastu [email protected] , un mēs nosūtīsim jums savu.
7. Pieņemama lietošana
Neizmantojiet Pakalpojumu, lai:
- publicēt vai tulkot saturu, kas ir nelikumīgs, pārkāpj kāda cita tiesības vai ir paredzēts, lai maldinātu vai nodarītu kaitējumu cilvēkiem;
- piekļūt citu klientu kontiem vai datiem, kā arī pārbaudīt, skenēt vai traucēt Pakalpojuma darbību;
- izsaukt tulkošanas API citādi, nevis izmantojot Langferry spraudni, pārdot mašīntulkošanu tālāk vai koplietot API atslēgas starp vietnēm, lai apietu plānus vai atlaides;
- kopēt Pakalpojuma tulkojumus vairumā vai sūtīt automatizētu datplūsmu, kas paredzēta tā pārslodzei.
8. Līguma izbeigšana
- Informācijas panelī varat jebkurā laikā atcelt vietnes plānu vai dzēst savu kontu.
- Mēs varam apturēt vai slēgt kontu, kas pārkāpj šos Noteikumus, nemaksā, apdraud Pakalpojumu vai citus klientus vai ja to pieprasa likums. Ja iespējams, mēs vispirms jūs informēsim un paskaidrosim iemeslu.
- Kad vietne tiek atvienota vai konts tiek slēgts, spraudnis pārtrauc jaunu tulkojumu saņemšanu un pārstāj rādīt šīs vietnes tulkotās lapas. Jau saglabātie tulkojumi paliek jūsu WordPress datubāzē. Mēs dzēšam konta datus, kā aprakstīts Privātuma politikā.
9. Atrunas
Pakalpojums tiek sniegts “tādā stāvoklī, kādā tas ir” un “tādā veidā, kā tas ir pieejams”. Ciktāl to atļauj likums, mēs atsakāmies no visām garantijām, kas nav norādītas šajos Noteikumos, tostarp garantijām par piemērotību pārdošanai, piemērotību noteiktam mērķim un tiesību neaizskārumu. Mēs negarantējam, ka Pakalpojums būs nepārtraukts vai bez kļūdām, vai ka tulkojumi būs precīzi.
10. Atbildības ierobežojums
Ciktāl to atļauj likums, neviena no pusēm nav atbildīga par netiešiem, nejaušiem, īpašiem, izrietošiem vai soda zaudējumiem, kā arī par zaudēto peļņu, ieņēmumiem vai datiem. Mūsu kopējā atbildība par visām prasībām saistībā ar Pakalpojumu ir ierobežota ar summu, ko jūs mums samaksājāt par Pakalpojumu 12 mēnešu laikā pirms notikuma, kas izraisīja prasību. Nekas šajos Noteikumos neierobežo atbildību, ko nevar ierobežot ar likumu.
11. Atlīdzība par zaudējumu atlīdzību
Ja kāds iesniedz pret mums prasību jūsu satura vai šo Noteikumu pārkāpuma dēļ, jūs segsiet mūsu saprātīgās izmaksas un zaudējumus, kas radušies šīs prasības rezultātā, tostarp juridiskās izmaksas.
12. Piemērojamie tiesību akti
Šos Noteikumus regulē Masačūsetsas štata likumi, neņemot vērā tās tiesību normu kolīzijas normas. Strīdi tiks izskatīti Masačūsetsas štata vai federālajās tiesās, ja vien jūsu dzīvesvietas likumi neparedz tiesības celt prasību tur.
13. Vispārīgi
- Izmaiņas. Mēs varam atjaunināt šos Noteikumus. Pirms to stāšanās spēkā mēs mainīsim iepriekš minēto spēkā stāšanās datumu un, būtisku izmaiņu gadījumā, arī e-pasta kontu īpašniekus. Ja turpināsiet lietot Pakalpojumu pēc tam, tiks piemēroti jaunie Noteikumi.
- Šo Noteikumu tulkojumi. Šo tīmekļa vietni ir tulkojis Langferry. Ja šo Noteikumu tulkotā versija atšķiras no angļu valodas versijas, spēkā ir angļu valodas versija.
- Ja daļu no šiem Noteikumiem nevar izpildīt, pārējie noteikumi joprojām ir spēkā. Noteikuma tūlītēja neizpilde nenozīmē tā atcelšanu. Jūs nedrīkstat nodot šo līgumu bez mūsu piekrišanas; mēs varam to nodot uzņēmuma tiesību pārņēmējam.
14. Kontaktinformācija
PageAuthority Inc. (Langferry)
Atbalsts: [email protected]
Norēķinu sūtīšana: [email protected]