رقم کی واپسی اور منسوخی کی پالیسی

مؤثر تاریخ: 6 نومبر 2026

یہ پالیسی بتاتی ہے کہ کس طرح رقم کی واپسی، منسوخی اور منصوبہ میں تبدیلیاں Langferry کے لیے کام کرتی ہیں، PageAuthority Inc کی ایک پروڈکٹ۔ یہ ہماری سروس کی شرائط کا حصہ ہے۔ آپ کے اکاؤنٹ پر ہر سائٹ کا اپنا منصوبہ ہے، لہذا ذیل کی ہر چیز سائٹ کے لحاظ سے لاگو ہوتی ہے۔

1. 14 دنوں کے اندر ریفنڈز

آپ 14 دنوں کے اندر ریفنڈ حاصل کر سکتے ہیں:

  • سائٹ کی پہلی ادائیگی، ماہانہ یا سالانہ؛ یا
  • سائٹ کی سالانہ تجدید۔

اس کے لیے پوچھنے کے لیے، ڈیش بورڈ میں سائٹ کھولیں اور منسوخ کریں اور رقم کی واپسی کا انتخاب کریں۔ ہم ادائیگی مائنس واپس کرتے ہیں:

  • اس ادائیگی کے بعد سے استعمال ہونے والا ترجمہ ، $4 فی 100,000 حروف پر؛ اور
  • اس ادائیگی پر کارڈ پروسیسنگ فیس ۔ ادائیگی کی واپسی ہونے پر ادائیگی کا پروسیسر اپنی فیس رکھتا ہے، اس لیے ہم اسے واپس نہیں کر سکتے۔

اس کے بعد سائٹ فوراً مفت پلان پر چلی جاتی ہے۔ منسوخ کریں اور رقم کی واپسی ہر سال فی سائٹ ایک بار استعمال کی جا سکتی ہے۔

مثال۔ آپ اسٹارٹ اپ کے ایک سال کے لیے $250 ادا کرتے ہیں اور پہلے ہفتے میں 400,000 حروف کا ترجمہ کرتے ہیں۔ ترجمہ استعمال کیا گیا: 400,000 ÷ 100,000 × $4 = $16۔ آپ کی رقم کی واپسی $250، مائنس $16، مائنس $250 کی ادائیگی پر پروسیسنگ فیس ہے۔ رقم کی واپسی اس کارڈ پر واپس جاتی ہے جس کے ساتھ آپ نے ادائیگی کی تھی۔ آپ کے بینک کو اسے دکھانے میں کئی دن لگ سکتے ہیں۔

ماہانہ تجدید (سائٹ کی پہلی ماہانہ ادائیگی کے بعد ہر ادائیگی) واپس نہیں کی جاتی ہے۔ آپ انہیں کسی بھی وقت منسوخ کر سکتے ہیں، جیسا کہ ذیل میں بیان کیا گیا ہے۔

2. منصوبہ منسوخ کرنا

  • ماہانہ منصوبے: کسی بھی وقت منسوخ کریں۔ منصوبہ اس مہینے کے آخر تک چلتا رہتا ہے جس کی آپ نے ادائیگی کی ہے، پھر سائٹ مفت میں منتقل ہو جاتی ہے۔ مزید چارجز نہیں ہیں۔
  • سالانہ منصوبے: 14 دن کی ریفنڈ ونڈو کے باہر، منسوخی ادا شدہ سال کے اختتام پر لاگو ہوتی ہے۔ سائٹ اس وقت تک اپنا منصوبہ رکھتی ہے۔
  • جب تک منسوخی کے اثر میں نہیں آتا، ڈیش بورڈ میں سائٹ کا صفحہ دکھاتا ہے کہ کیا بدلے گا اور کب، اور Keep پلان اسے کالعدم کر دیتا ہے۔

مفت پر، ایک سائٹ ایک زبان استعمال کر سکتی ہے اور فی ڈومین حروف کا تاحیات الاؤنس ہے، جو ہمارے قیمتوں کے صفحہ پر دکھایا گیا ہے۔ آپ کے ورڈپریس ڈیٹا بیس میں پہلے سے محفوظ کیے گئے ترجمے وہیں رہتے ہیں۔

3. اپ گریڈ اور ڈاون گریڈز

تبدیلیاثر کرتا ہے۔جو آپ ادا کرتے ہیں۔
ادا شدہ منصوبے کے لیے مفتابپہلا پیریڈ، آج چارج کیا گیا۔
اعلیٰ پلان پر اپ گریڈ کریں۔اببقیہ ادا شدہ مدت کا فرق، آج کے حساب سے اور چارج کیا گیا ہے۔
ماہانہ سے سالانہ بلنگابسالانہ قیمت، جو آج چارج کی گئی ہے، موجودہ مہینے کے غیر استعمال شدہ حصے کو کم کر کے
نچلے پلان پر ڈاؤن گریڈ کریں۔ادا شدہ مدت کا اختتاماضافی کچھ نہیں۔ اعلیٰ منصوبہ اس وقت تک رہتا ہے، اور باقی مدت کے لیے کوئی رقم کی واپسی نہیں ہوتی ہے۔
سالانہ سے ماہانہ بلنگادا شدہ سال کا اختتاماس کے بعد ماہانہ بلنگ شروع ہوتی ہے۔ باقی سال کے لیے کوئی رقم کی واپسی نہیں۔
منسوخ کریں (مفت میں منتقل کریں)ادا شدہ مدت کا اختتام، یا اب 14 دن کی ونڈو کے دوران منسوخ اور ریفنڈ کے ساتھمزید چارجز نہیں۔

4. کسی سائٹ یا اپنے اکاؤنٹ کو حذف کرنا

ایک بامعاوضہ سائٹ، یا آپ کا پورا اکاؤنٹ حذف کرنا، فوراً اثر انداز ہوتا ہے اور اسے واپس نہیں کیا جاتا۔ اگر آپ 14 دن کی ونڈو کے اندر ہیں تو پہلے کینسل اور ریفنڈ کا استعمال کریں، پھر ڈیلیٹ کریں۔

5. ناکام ادائیگیاں

اگر تجدید کی ادائیگی ناکام ہو جاتی ہے، تو آپ کا اکاؤنٹ ایک نوٹس دکھاتا ہے اور تقریباً دو ہفتوں میں ادائیگی کی دوبارہ کوشش کی جاتی ہے۔ جب ایسا ہوتا ہے تو آپ کی سائٹیں اپنے منصوبے رکھتی ہیں۔ اگر ہر دوبارہ کوشش ناکام ہو جاتی ہے تو سبسکرپشن منسوخ ہو جاتی ہے اور سائٹس مفت میں منتقل ہو جاتی ہیں۔ ایک کارڈ آپ کی تمام سائٹس کے لیے ادائیگی کرتا ہے، اس لیے اسے ڈیش بورڈ میں اپ ڈیٹ کرنے سے ہر تجدید کو ایک ساتھ ٹھیک کر دیا جاتا ہے۔

6. بلنگ کے سوالات اور تنازعات

اگر انوائس پر کچھ غلط لگتا ہے، یا آپ کو لگتا ہے کہ آپ رقم کی واپسی کے لیے اہل ہیں جو ڈیش بورڈ پیش نہیں کرتا ہے، ای میل [email protected] پر۔ براہ کرم اپنے بینک کے ساتھ چارج پر تنازع کرنے سے پہلے ہمیں لکھیں۔ ہم عام طور پر اسے تیزی سے ٹھیک کر سکتے ہیں۔ جہاں آپ کے ملک کا قانون آپ کو اس پالیسی سے زیادہ حقوق دیتا ہے، وہ حقوق لاگو ہوتے ہیں۔