kabijakan privasi

Tanggal efektif: 18 Nopémber 2026

Kawijakan ieu ngajelaskeun data pribadi naon anu dikumpulkeun ku Langferry, kunaon, sabaraha lami urang nyimpenna, saha anu ngabantosan urang ngolahna, sareng pilihan anu anjeun gaduh. Ieu ngawengku halaman wéb ieu (langferry.com), dasbor Langferry di app.langferry.com, sareng layanan Langferry anu disambungkeun ku plugin WordPress Langferry (babarengan, "Layanan").

1. Saha urang

Langferry mangrupikeun produk PageAuthority Inc., perusahaan Massachusetts (“Langferry”, “kami”). Kanggo naon waé anu aya hubunganana sareng kawijakan ieu atanapi data anjeun, mangga surélék ka [email protected] .

2. Dua peran urang

  • Akun anjeun. Nalika anjeun ngadaptar sareng nganggo dasbor, kami anu mutuskeun kumaha data akun anjeun dianggo. Pikeun data éta, kami anu ngatur (atanapi "bisnis").
  • Téks ramatloka anjeun. Nalika situs WordPress anjeun ngirimkeun téks ka kami pikeun ditarjamahkeun, kami ngolahna ngan ukur pikeun nyayogikeun Layanan ka anjeun. Pikeun eusi éta, kami bertindak atas nama anjeun, salaku prosesor anjeun (atanapi "panyadia layanan"). Anjeun tetep tanggung jawab pikeun ngawartosan ka pangunjung sareng konsumén ramatloka anjeun kumaha data aranjeunna diurus.

3. Naon anu urang kumpulkeun, kunaon, sareng sabaraha lami

DataNahaSabaraha lami urang ngajaga éta
Ngaran akun, status tagihan, ID palanggan StripeNgajalankeun akun sareng tagihan anjeunNepi ka akunna dihapus
Nami, alamat email, peran, sareng waktos lebet unggal panggunaLebetNepi ka pangguna atanapi akunna dihapus
SandiLebetDisimpen ngan ukur salaku hash Argon2, henteu pernah dina téks polos
Gagal dina usaha asup: alamat surélék anu dicobian, alamat IP sareng waktosNgalambatkeun nebak kecap aksesKira-kira sadinten
Token reset kecap aksesNgareset kecap aksesDisimpen ngan ukur salaku hash; masing-masing tiasa dianggo salami sajam
Situs: alamat, nami, setélan, glosarium, plugin, vérsi WordPress sareng PHP, jumlah string anu ditarjamahkeunNgajalankeun LayananNepi ka situs éta dihapus
Konci API situs sareng kode sambungan sakaliNgidinan plugin nyambungDisimpen ngan ukur salaku hash
Karakter anu ditarjamahkeun per situs unggal bulan, sareng total poeanTunjangan sareng watesPer situs salami situs éta aya. Nalika situs dihapus, total bulananna disimpen dina nami domainna, tanpa aya tautan ka akun anjeun, janten jatah domain éta henteu tiasa diset ulang.
Cache tarjamahan: tarjamahan mesin tina téks anu dikirim ku situs, disimpen dina sidik jari (hash) tina téks sumberTeu mayar dua kali kanggo tarjamahan anu samiNepi ka geus 12 bulan teu dipaké. Téks tina email pesenan sareng tina kaca anu dipidangkeun ka nu datang anu lebet teu pernah disimpen dina cache anu dibagikeun ieu.
Topik dukungan: subjek sareng pesen anu anjeun tulis, saha anu nyerat masing-masing, situs anu anjeun pilih, sareng cuplikan akun sareng situs anjeun nalika topik dibuka: nami akun, ID sareng statusna (contona ditunda atanapi pamayaran gagal), nami anu muka, alamat email sareng naha éta dikonfirmasi, ID, nami sareng alamat situs, rencanana, tagihan (bulanan, taunan, gratis atanapi ditagihkeun) sareng tanggal akhir uji coba, pluginna, vérsi WordPress sareng PHP, iraha terakhir nyambung sareng status sambunganna, naha éta diverifikasi, modeu URL na, basa standar sareng basa-basana.Ngawaler pamundut dukungan anjeunNepi ka 24 bulan saatos kagiatan terakhir topik éta saatos ditutup; topik anu dibuka tetep aya dugi ka ditutup. Dihapus nganggo akun anjeun
Kuki sési (ditandatanganan): ID pangguna anjeun sareng token kaamananNgajaga anjeun tetep asup kana dasbor14 dinten
Log server sareng jaringan: alamat IP, alamat anu dipénta, waktosKaamanan sareng ngungkulan masalah14 dinten dina server wéb kami; panyadia hosting sareng jaringan kami nyimpen log jangka pondok sorangan dina kawijakanana

Anu teu pernah disimpen ku urang: nomer kartu, kode kaamanan kartu, detail bank, kecap akses téks polos atanapi konci API téks polos. Kaca tagihan nunjukkeun mérek kartu anjeun, opat angka terakhir sareng tanggal kadaluwarsa, anu dibaca tina Stripe unggal anjeun muka éta.

4. Téks ti situs wéb anjeun

Plugin Langferry narjamahkeun kaca-kaca di jero situs WordPress anjeun. Éta ngan ukur ngirimkeun potongan téks (segmen) anu teu acan ditarjamahkeun sateuacanna, sareng alamat situs anjeun sareng pasangan basa. Kami henteu pernah nyandak kaca anjeun, sareng kami henteu pernah nampi pamundut pangunjung, alamat IP atanapi cookies anjeun: plugin éta nyarios ka kami ti server anjeun.

Segmen-segmen éta tiasa ngandung data pribadi, gumantung kana naon anu dipidangkeun ku situs anjeun:

  • Téks dina kaca mana waé anu ditarjamahkeun ku plugin, kalebet kaca anu dipidangkeun ka nu datang anu parantos lebet, sapertos akun toko atanapi kaca pesenan. Anjeun tiasa ngaluarkeun kaca ku jalur, atanapi sabagian kaca ku pamilih CSS, dina setélan plugin.
  • Upami anjeun nganggo tarjamahan email WooCommerce, téks email palanggan ngeunaan pesenan, anu tiasa kalebet nami palanggan, alamat sareng detail pesenan.

Kami ngirim unggal segmen anyar ka panyadia tarjamahan mesin (tingali Subprosesor ) sareng nyimpen hasilna dina cache tarjamahan anu dijelaskeun di luhur. Cache dibagi antara konsumén: tarjamahan anu disimpen dianggo deui ngan ukur nalika téks sumber anu sami dikirim deui pikeun pasangan basa anu sami, janten situs ngan ukur nampi tarjamahan téks anu dikirimkeun ku dirina sorangan. Tarjamahan anu dianggo ku situs anjeun disimpen dina database WordPress anjeun nyalira.

Éditan anu anjeun lakukeun kana tarjamahan dina éditor tarjamahan plugin bakal tetep aya dina database WordPress anjeun sareng moal dikirim ka kami.

5. Pamayaran

Pamayaran diurus ku Stripe. Anjeun ngan ukur ngalebetkeun detil kartu dina halaman Stripe nyalira, sareng Stripe ngirimkeunana langsung ka sistemna; kami henteu pernah ningali atanapi nyimpenna. Stripe nampi nami, alamat email, detil kartu sareng tagihan anjeun, sareng nyimpen faktur sareng catetan pamayaran. Kawijakan privasi Stripe nyalira lumaku pikeun pamrosésanana.

6. Surélék

Langferry sorangan ngirimkeun tautan pendaptaran (atanapi, nalika alamat parantos gaduh akun, catetan anu nyatakeun kitu sareng tautan login sareng reset kecap akses), email reset kecap akses, email pikeun mastikeun alamat anjeun atanapi parobihan email login anjeun (sareng bewara parobihan kana alamat lami anjeun), bewara ngeunaan panggunaan anjeun (contona nalika situs caket kana wates waktosna) sareng balesan kana topik dukungan anjeun, ngalangkungan panyadia email kami. Nalika anjeun nyerat dina topik dukungan, tim dukungan kami ogé tiasa nampi bewara ku email anu nyutat pesen anjeun kalayan nami, alamat email, akun sareng situs anjeun (tingali bagian 7). Kami ngirimkeun éta sabab éta mangrupikeun bagian tina ngajalankeun akun anjeun, sanés pikeun pamasaran. Stripe ngirimkeun resi, faktur, resi ngabalikeun duit, panginget pembaruan sareng bewara ngeunaan pamayaran anu gagal atanapi kartu anu kadaluwarsa. Kami henteu ngirim email pamasaran. Upami éta robih, kami bakal nyuhunkeun idin anjeun dimana hukum ngabutuhkeun éta, sareng unggal pesen bakal gaduh tautan unsubscribe.

7. Pangrojong

Nalika anjeun muka topik dukungan dina dasbor, kami nyimpen subjek sareng pesenna, situs anu anjeun pilih, sareng snapshot akun sareng situs anjeun (rincian anu didaptarkeun dina bagian 3). Kami henteu pernah ngalebetkeun konci API, kecap akses atanapi rincian pamayaran anjeun, sareng dasbor nolak pesen anu ngandung konci API Langferry. Punten tong nempatkeun kecap akses atanapi rahasia sanés dina pesen.

Tim dukungan kami damel ti saluran pribadi di Slack (Salesforce), dimana subjek sareng pesen unggal topik, nami sareng alamat email anjeun, nami akun anjeun sareng statusna (contona ditunda atanapi pamayaran gagal), nami sareng URL situs anjeun, rencana sareng tagihan anjeun, plugin anjeun, vérsi WordPress sareng PHP, sareng naha situs anjeun nyambung atanapi iraha terakhir nyambung dipasang, sareng dimana balasan tim kami ditulis. Nalika Slack henteu disetel, henteu tiasa nampi pesen, atanapi tiasa henteu deui nunjukkeun utas topik (saatos 80 dinten), pesen anjeun, kalayan nami, alamat email, nami akun sareng statusna, sareng nami sareng URL situs anjeun, dikirimkeun ka tim dukungan kami ku panyedia email kami tinimbang atanapi ogé dikirimkeun. Balasan dikirimkeun ka alamat login anjeun anu dikonfirmasi ku panyedia email kami. Upami kami nganggo Trello (Atlassian) pikeun ngalacak topik, éta nampi rujukan topik, subjekna, nami akun anjeun, nami sareng URL situs anjeun, status sareng tautan ka konsol staf kami, sanés téks pesen atanapi alamat email anjeun. Tempo Subprosesor .

Topik anu ditutup bakal dihapus tina database kami 24 bulan saatos kagiatan terakhirna. Nalika anjeun ngahapus akun anjeun, kami ngahapus topik anjeun sareng nyuhunkeun Slack sareng Trello pikeun ngahapus pesen sareng kartu anu dipasang ku aplikasi kami, sareng kami nyobian deui upami gagal. Balasan tim kami nyalira di Slack diketik ku jalma, janten aplikasi kami henteu tiasa ngahapusna; éta tetep aya dina rohangan kerja Slack kami dugi ka Slack ngahapusna dina setélan panyimpenan rohangan kerja. Unduhan data dina akun anjeun kalebet topik anjeun sareng pesen anu anjeun tiasa tingali, sanés catetan internal kami.

8. Kuki

  • Dasbor (app.langferry.com): hiji cookie sési anu diperyogikeun pisan anu ngajaga anjeun tetep asup. Ieu henteu dianggo pikeun ngalacak.
  • Website ieu (langferry.com): teu aya cookies analitik, iklan atanapi pelacak. WordPress ngan ukur nyetel cookies sorangan upami anjeun lebet ka area admin website ieu. Upami kami nambihan analitik, kami bakal ngapdet kawijakan ieu heula sareng nyuhunkeun idin upami diperyogikeun.

9. Saha anu urang bagikeun datana

Kami ngan ukur ngabagi data sareng panyadia anu ngabantosan kami ngajalankeun Layanan, anu didaptarkeun sareng naon anu ditampi ku masing-masing dina halaman Subprosesor kami. Kami ogé ngungkabkeun data nalika hukum meryogikeunana, pikeun ngajaga hak-hak kami atanapi kasalametan pangguna, atanapi ka anu mésér atanapi panerusna upami bisnis dijual, dina istilah anu ngajaga panyalindungan kawijakan ieu. Kami henteu ngajual data pribadi, sareng kami henteu ngabagi éta pikeun iklan.

10. Pilihan sareng hak anjeun

Anjeun tiasa ngalakukeun kalolobaan ieu nyalira dina dasbor:

  • Tempo data anjeun: Akun → Unduh data anjeun masihan anjeun file JSON sareng akun, pangguna, situs, setélan, panggunaan sareng topik dukungan anjeun. Faktur sareng kartu anjeun aya dina Stripe, anu anjeun tiasa ngahontal tina Billing.
  • Koreksi: Akun → Profil.
  • Hapus: Akun → Hapus akun (khusus nu boga akun; kecap akses anjeun diperyogikeun). Ieu ngahapus akun, pangguna, situs, setélan sareng panggunaanana, sareng ngahapus rékaman palanggan Stripe anjeun, anu ngabatalkeun langganan sareng ngahapus kartu anu disimpen. Faktur anu kapungkur tetep aya di Stripe sabab urang kedah nyimpen rékaman akuntansi. Pikeun unggal situs anu dihapus, total karakter bulananna disimpen dina nami domainna, tanpa tautan ka akun anjeun, janten boh nambihan deui situs atanapi akun énggal henteu tiasa ngareset jatah anu dianggo. Data anu dihapus tiasa tetep aya dina cadangan database kami dugi ka 7 dinten, dugi ka kadaluwarsa.

Gumantung kana tempat anjeun cicing, anjeun ogé tiasa gaduh hak pikeun ngabantah atanapi ngawatesan sababaraha pamrosésan, nampi data anjeun dina format portabel, mundurkeun idin, sareng ngawadul ka otoritas perlindungan data lokal anjeun. Pikeun nganggo salah sahiji hak ieu, kirim email ka [email protected] . Kami bakal ngawaler dina waktos anu ditetepkeun ku hukum sareng panginten kedah mastikeun idéntitas anjeun heula.

Upami hukum ieu lumaku, kami ngandelkeun kana: ngalaksanakeun kontrak kami sareng anjeun (akun anjeun, Layanan, dukungan sareng tagihan); kapentingan sah kami (kaamanan, nyegah panyalahgunaan, ngungkulan masalah, sareng cache tarjamahan anu dibagikeun anu ngajaga harga tetep handap); sareng kawajiban hukum (nyimpen catetan akuntansi).

Server kami aya di Amérika Serikat, sareng sababaraha panyadia ngolah data di nagara sanés. Kami ngalayanan konsumén di sakumna dunya, kalebet di EEA, Inggris sareng Swiss. Nalika data pribadi kaluar ti daérah éta, kami ngandelkeun Klausul Kontrak Standar (sareng padanan Inggris sareng Swiss) dina istilah pangolahan data panyadia kami.

12. Kaamanan

Website kami dilayanan ngalangkungan HTTPS. Sandi ngan disimpen salaku hash Argon2, sareng konci API, kodeu konéksi sareng ngareset token ngan ukur salaku hash. Rincian kartu ngan diasupkeun dina halaman Stripe. Login anu gagal bakal diwatesan. Teu aya sistem anu aman sampurna; upami aya palanggaran anu mangaruhan data anjeun, kami bakal ngawartosan anjeun sareng pihak berwenang sapertos anu diwajibkeun ku hukum.

13. Barudak

Layanan ieu kanggo bisnis sareng nu boga situs wéb. Layanan ieu henteu ditujukeun pikeun murangkalih, sareng kami henteu ngahaja ngumpulkeun data pribadi murangkalih. Upami anjeun yakin aya murangkalih anu masihan kami data pribadi, kirim email ka kami sareng kami bakal ngahapusna.

14. Parobihan kana kawijakan ieu

Nalika kami ngarobih kawijakan ieu, kami bakal ngapdet tanggal efektif di luhur. Upami aya parobihan anu penting, kami ogé bakal ngirim email ka nu boga akun sateuacan éta berlaku.

15. Kontak

PageAuthority Inc. (Langferry)
[email protected]