ተግባራዊ የሚሆንበት ቀን፡ ህዳር 6፣ 2026
1. ስለእነዚህ ውሎች
እነዚህ የአገልግሎት ውሎች (“ውሎች”) በእርስዎ እና በፔጅአውቶሪቲ ኢንክ. መካከል የተደረገ ስምምነት ሲሆን ላንግፌሪ ("ላንግፌሪ"፣ "እኛ"፣ "እኛ") የሚያደርገው የማሳቹሴትስ ኮርፖሬሽን ነው። የላንግፌሪ ዳሽቦርድን በapp.langferry.com ላይ ይሸፍናሉ፣ የላንግፌሪ ዎርድፕረስ ፕለጊን የሚያገናኘው የትርጉም አገልግሎት እና ይህንን ድህረ ገጽ (በአንድ ላይ "አገልግሎት")።
መለያ በመፍጠር ወይም ጣቢያ በማገናኘት፣ በእነዚህ ውሎች፣ በግላዊነት መመሪያችን እና በተመላሽ ገንዘብ እና በስረዛ መመሪያችን ተስማምተዋል። አገልግሎቱን ለአንድ ኩባንያ ወይም ለደንበኞች የሚጠቀሙ ከሆነ፣ በዚያ ኩባንያ ስም ተስማምተዋል እና ይህን ማድረግ እንደተፈቀደልዎ ያረጋግጣሉ።
2. የእርስዎ መለያ
- በምትኖርበት ቦታ ውል ለመፈረም የሚያስችል ዕድሜ ሊኖርህ ይገባል፤ እና ቢያንስ 18 ዓመት መሆን አለብህ።
- ትክክለኛ መረጃ ስጡን እና ወቅታዊ መረጃ ያግኙን።
- የይለፍ ቃልዎን እና የጣቢያዎችዎን የኤፒአይ ቁልፎችን የግል ያድርጉት። በመለያዎ ስር ለሚሆነው ነገር ተጠያቂው እርስዎ ነዎት። ሌላ ሰው መዳረሻ እንዳለው ካሰቡ፣ የይለፍ ቃልዎን ይቀይሩ፣ አዲስ የኤፒአይ ቁልፎችን ይፍጠሩ እና ወደ [email protected] ኢሜይል ይላኩ።
- አንድ መለያ ብዙ ድረ ገጾችን መያዝ ይችላል። የመለያው ባለቤት በመለያው ላይ ያለውን እያንዳንዱን ጣቢያ፣ እቅድ እና ክፍያ ይቆጣጠራል።
3. አገልግሎቱ
የላንግፌሪ ተሰኪ ገጾችን በዎርድፕረስ ጣቢያዎ ውስጥ ይተረጉማል። ከዚህ በፊት ያልተረጎመውን ጽሑፍ ይልክልናል፤ የማሽን ትርጉሞችን እንመልሳለን እና የጣቢያዎን ቅንብሮች፣ እቅድ እና አጠቃቀም እናቆያለን። የማሽን ትርጉሞች የሚመጡት በንዑስ ፕሮሰሰሮች ገጻችን ላይ ከተዘረዘሩት አቅራቢዎች ነው።
- የማሽን ትርጉም የተሳሳተ ሊሆን ይችላል። በእሱ ላይ ከመተማመንዎ በፊት እንደ ህጋዊ ውሎች፣ ዋጋዎች፣ የጤና ወይም የደህንነት መረጃ ያሉ አስፈላጊ ጽሑፎችን ይገምግሙ። በጣቢያዎ ላይ ለሚታተሙ ነገሮች ሁሉ፣ ትርጉሞችን ጨምሮ፣ እርስዎ ኃላፊነቱን ይወስዳሉ።
- የፍለጋ ውጤቶች ዋስትና የላቸውም። ላንግፌሪ ለብዙ ቋንቋዎች ድረ-ገጾች የማርክ አፕ የፍለጋ ፕሮግራሞችን አጠቃቀም ያክላል፣ ነገር ግን የፍለጋ ፕሮግራሞች ገጾችዎን እንዴት እንደሚያመላክቱ ወይም ደረጃ እንደሚሰጡ አንቆጣጠርም።
- አገልግሎቱ በጊዜ ሂደት ይለወጣል። ባህሪያትን ማከል፣ መለወጥ ወይም ማስወገድ እንችላለን። አንድ ለውጥ የተከፈለበት ዕቅድ የሚያካትተውን ነገር ከወሰደ፣ ተግባራዊ ከመሆኑ በፊት እናሳውቅዎታለን።
- ተሰኪው ነፃ ሶፍትዌር ነው። የላንግፌሪ ዎርድፕረስ ተሰኪ በጂኤንዩ አጠቃላይ የህዝብ ፈቃድ፣ ስሪት 2 ወይም ከዚያ በኋላ ባለው ፈቃድ መሠረት ፈቃድ ተሰጥቶታል። በእነዚህ ውሎች ውስጥ ምንም ነገር በዚያ ፈቃድ ስር ያሉዎትን መብቶች አይገድብም። እነዚህ ውሎች ተሰኪው የሚያገናኘውን አገልግሎት ይሸፍናሉ።
4. ዕቅዶች፣ ሙከራዎች እና አበል
- እያንዳንዱ ጣቢያ የራሱ የሆነ እቅድ አለው። የአሁኑ ዕቅዶች፣ ዋጋዎች፣ ባህሪያት እና አበል በዋጋ አወጣጥ ገጻችን እና በዳሽቦርዱ ላይ ይገኛሉ።
- ሙከራ። እያንዳንዱ አዲስ ጣቢያ በዋጋ አሰጣጥ ገጹ ላይ በተሰየመው የዕቅዱ ባህሪያት ነፃ ሙከራ ያገኛል፣ እዚያ ለሚታዩት ቀናት ብዛት። ሙከራው ሲያልቅ፣ የሚከፈልበት ዕቅድ ካልመረጡ በስተቀር ጣቢያው ወደ ነፃ ይቀየራል።
- ነፃ ዕቅድ። በአንድ ጎራ አንድ ቋንቋ እና የዕድሜ ልክ የቁምፊ አበል። የተሰኪው ባህሪያት በእያንዳንዱ ዕቅድ ላይ ይሰራሉ።
- አበል። የሚከፈልባቸው ዕቅዶች ለመጀመሪያ ጊዜ በተተረጎመው ጽሑፍ ላይ የሚቆጠር የቁምፊዎች አመታዊ አበል ያካትታሉ። ዓመታዊ አከፋፈል በመጀመሪያው ቀን የዓመቱን ሙሉ አበል ይከፍታል። ወርሃዊ አከፋፈል በመጀመሪያው ቀን የቀረውን ወር ደግሞ በወር ይከፍታል፣ በዋጋ ገጹ ላይ እንደሚታየው። ጥቅም ላይ ያልዋለ አበል አይቀጥልም፡ እያንዳንዱ የአበል ዓመት እንደ አዲስ ይጀምራል።
- አበል ሲያልቅ፣ ነባር ትርጉሞች መስራታቸውን ይቀጥላሉ። አዲስ ወይም የተቀየረ ጽሑፍ ተጨማሪ አበል እስኪከፈት ወይም እስኪያሻሽሉ ድረስ በመጀመሪያው ቋንቋ ይቆያል።
- ፍትሃዊ ገደቦች። አገልግሎቱን ለሁሉም ሰው አስተማማኝ ለማድረግ፣ የዋጋ ገደቦችን እና የመጠን ገደቦችን ለጥያቄዎች እንተገብራለን፣ እና አገልግሎቱን አደጋ ላይ የሚጥል ትራፊክን ልንቀንስ ወይም ልናቆም እንችላለን።
5. የሂሳብ አከፋፈል
- ክፍያዎች የሚከናወኑት በስትራይፕ ነው። በመለያዎ ላይ ያለ አንድ ካርድ ለሁሉም የሚከፈልባቸው ጣቢያዎችዎ ይከፍላል፣ እና ለእነሱ ክፍያ እንድንጠይቅ ይፈቅድልዎታል።
- የሚከፈልባቸው ዕቅዶች እስኪሰርዙ ድረስ በየወሩ ወይም በየዓመቱ በራስ-ሰር ይታደሳሉ። ዓመታዊ እድሳት ከመደረጉ በፊት፣ በኢሜል አስታዋሽ ይደርስዎታል።
- ማሻሻያዎች፣ ከነጻ ወደ የሚከፈልበት ዕቅድ የሚሸጋገር እና ከወርሃዊ ወደ ዓመታዊ የክፍያ መጠየቂያ የሚሸጋገር በአንድ ጊዜ ተግባራዊ ይሆናል እና በዚያ ቀን የሚከፈል ሲሆን ተመጣጣኝ ይሆናል። የደረጃ ቅነሳ፣ ከዓመታዊ ወደ ወርሃዊ የክፍያ መጠየቂያ የሚሸጋገር እና ስረዛዎች የሚተገበሩት እርስዎ በከፈሉት ጊዜ መጨረሻ ላይ ነው። የተመላሽ ገንዘብ እና የስረዛ መመሪያው ሙሉውን ሰንጠረዥ ይዟል።
- ክፍያ ካልተሳካ፣ ለሁለት ሳምንታት ያህል እንደገና እንሞክራለን እና ጣቢያዎችዎ እቅዳቸውን በዚሁ ጊዜ ያቆያሉ። እያንዳንዱ ዳግም ሙከራ ካልተሳካ፣ የደንበኝነት ምዝገባው ይሰረዛል እና ጣቢያዎቹ ወደ ነጻ ይንቀሳቀሳሉ።
- ዋጋዎች በአሜሪካ ዶላር ሲሆኑ ግብርን አያካትቱም። የሽያጭ ታክስ፣ ቫት ወይም ጂኤስቲ እንድንሰበስብ በሚጠበቅብን ጊዜ፣ ወደ ደረሰኝዎ ይታከላል።
- ዋጋዎችን ልንቀይር እንችላለን። አዲስ ዋጋ ተግባራዊ ከመሆኑ ቢያንስ 30 ቀናት በፊት ለአካውንት ባለቤቶች ኢሜይል እንልካለን፣ እና ከዚያ በኋላ ከመጀመሪያው እድሳት በኋላ ለአንድ ጣቢያ ይተገበራል።
- ተመላሽ ገንዘቦች የሚሸፈኑት በተመላሽ ገንዘብ እና ስረዛ መመሪያችን ነው።
6. የእርስዎ ይዘት
- የድር ጣቢያዎን ይዘት እና የትርጉሞቹን መብቶች በሙሉ ያቆያሉ።
- አገልግሎቱን ለመስጠት አስፈላጊ በሚሆንበት ጊዜ ብቻ ድረ-ገጾችዎ የሚልኩልንን ጽሑፍ እንድንቀበል፣ እንድናከማች፣ እንድናስተላልፍ እና እንድንተረጉም ይፈቅዱልናል።
- የተጋራ የትርጉም መሸጎጫ። ስለዚህ ማንም ሰው ለተመሳሳይ ትርጉም ሁለት ጊዜ አይከፍልም፣ የማሽን ትርጉሞችን በምንጭ ጽሑፋቸው አሻራ ስር እናስቀምጣለን። ሌላ ደንበኛ በኋላ ላይ ለተመሳሳይ ቋንቋ ጥንድ በትክክል ተመሳሳይ ጽሑፍ ከላከ፣ ተመሳሳይ የማሽን ትርጉም ይቀበላሉ። ደንበኞች እራሳቸውን የላኩላቸውን የጽሑፍ ትርጉሞች ብቻ ነው የሚያገኙት። በፕለጊኑ የትርጉም አርታኢ ውስጥ የሚያደርጓቸው አርትዖቶች በዎርድፕረስ የውሂብ ጎታዎ ውስጥ ይቆያሉ እና አይጋሩም።
- ይዘትዎን፣ በውስጡ ያለውን ማንኛውንም የግል መረጃ ጨምሮ፣ የመላክ መብት ሊኖርዎት ይገባል። ለገቡ ጎብኚዎች እና ለWooCommerce የትዕዛዝ ኢሜይሎች የሚታዩ ገጾች የደንበኞችዎን የግል መረጃ ሊይዙ ይችላሉ፤ በተሰኪ ቅንብሮች ውስጥ ገጾችን እና የገጾችን ክፍሎች ማግለል ይችላሉ። የግላዊነት መመሪያችን እንዴት እንደምንይዘው ያብራራል። የውሂብ ማቀነባበሪያ ስምምነት ከፈለጉ፣ ለምሳሌ በGDPR ስር፣ [email protected] ኢሜይል ይላኩልን እና የኛን እንልካለን።
7. ተቀባይነት ያለው አጠቃቀም
አገልግሎቱን ለሚከተሉት አይጠቀሙ፦
- ሕገወጥ የሆነ፣ የሌላ ሰውን መብት የሚጥስ ወይም ሰዎችን ለማታለል ወይም ለመጉዳት የታሰበ ይዘት ማተም ወይም መተርጎም፤
- የሌሎች ደንበኞችን መለያዎች ወይም መረጃዎች ማግኘት፣ ወይም አገልግሎቱን መመርመር፣ መቃኘት ወይም ማበላሸት፤
- ከላንግፌሪ ተሰኪ ውጪ የትርጉም ኤፒአይ ይደውሉ፣ የማሽን ትርጉምን እንደገና ይሽጡ ወይም ዕቅዶችን ወይም አበልን ለማለፍ በጣቢያዎች መካከል የኤፒአይ ቁልፎችን ያጋሩ፤
- የአገልግሎቱን ትርጉሞች በብዛት ይቅዱ ወይም ከልክ በላይ ለመጫን የታሰበ አውቶማቲክ ትራፊክ ይላኩ።
8. ስምምነቱን ማጠናቀቅ
- የጣቢያ ዕቅድን በማንኛውም ጊዜ በዳሽቦርዱ ውስጥ መሰረዝ ወይም መለያዎን መሰረዝ ይችላሉ።
- እነዚህን ውሎች የሚጥስ፣ የማይከፍል፣ አገልግሎቱን ወይም ሌሎች ደንበኞችን አደጋ ላይ የሚጥል ወይም ህጉ የሚጠይቅ ከሆነ፣ መለያ ልናግድ ወይም ልናዘጋ እንችላለን። የምንችለውን ሁሉ እናሳውቅዎታለን እና ለምን እንደሆነ እናብራራለን።
- አንድ ጣቢያ ሲቋረጥ ወይም መለያ ሲዘጋ፣ ተሰኪው አዳዲስ ትርጉሞችን መቀበል ያቆማል እና ለዚያ ጣቢያ የተተረጎሙ ገጾችን ማቅረብ ያቆማል። አስቀድመው የተቀመጡ ትርጉሞች በዎርድፕረስ የውሂብ ጎታዎ ውስጥ ይቆያሉ። በግላዊነት መመሪያው ውስጥ እንደተገለጸው የመለያ ውሂብን እንሰርዛለን።
9. የኃላፊነት ማስተባበያዎች
አገልግሎቱ "ባለበት ሁኔታ" እና "እንደተገኘ" ይሰጣል። ሕጉ በሚፈቅደው መጠን፣ በእነዚህ ውሎች ውስጥ ያልተገለጹትን ሁሉንም ዋስትናዎች ውድቅ እናደርጋለን፣ ይህም የመገበያየት ዋስትናዎችን፣ ለተወሰነ ዓላማ ተስማሚ መሆንን እና ጥሰት አለማድረግን ጨምሮ። አገልግሎቱ ያልተቋረጠ ወይም ስህተት የሌለበት እንደሚሆን ወይም ትርጉሞቹ ትክክለኛ እንደሚሆኑ ቃል አንገባም።
10. የተጠያቂነት ገደብ
ሕጉ በሚፈቅደው መጠን፣ ሁለቱም ወገኖች በተዘዋዋሪ፣ በአጋጣሚ፣ በልዩ፣ በተከታታይ ወይም በቅጣት ለሚደርስ ጉዳት ወይም ለጠፋ ትርፍ፣ ገቢ ወይም መረጃ ተጠያቂ አይደሉም። ስለ አገልግሎቱ ለሚነሱ ሁሉም የይገባኛል ጥያቄዎች ያለን አጠቃላይ ተጠያቂነት የይገባኛል ጥያቄውን ያስነሳው ክስተት ከመከሰቱ በፊት ባሉት 12 ወራት ውስጥ ለአገልግሎቱ በከፈሉን መጠን ብቻ የተወሰነ ነው። በእነዚህ ውሎች ውስጥ በሕግ ሊገደብ የማይችልን ተጠያቂነት የሚገድብ ምንም ነገር የለም።
11. ካሳ
አንድ ሰው በእርስዎ ይዘት ወይም እነዚህን ውሎች በመጣስዎ ምክንያት በእኛ ላይ ክስ ቢመሰርት፣ ከዚያ የይገባኛል ጥያቄ የሚመጡትን ምክንያታዊ ወጪዎች እና ኪሳራዎች፣ የህግ ክፍያዎችን ጨምሮ፣ ይሸፍናሉ።
12. የአስተዳደር ሕግ
እነዚህ ውሎች የሚተዳደሩት በማሳቹሴትስ ኮመንዌልዝ ህጎች ሲሆን ይህም የሕግ ግጭት ደንቦችን ከግምት ውስጥ ሳያስገባ ነው። እርስዎ የሚኖሩበት ሕግ የይገባኛል ጥያቄ የማቅረብ መብት ካልሰጠዎት በስተቀር አለመግባባቶች በማሳቹሴትስ በሚገኙ የክልል ወይም የፌዴራል ፍርድ ቤቶች ውስጥ ይዳኛሉ።
13. አጠቃላይ
- ለውጦች። እነዚህን ውሎች ልናዘምን እንችላለን። ከላይ ያለውን ተግባራዊ የሚሆንበትን ቀን እና ጉልህ ለውጦች ካሉ የኢሜይል መለያ ባለቤቶች ተግባራዊ ከመሆናቸው በፊት እንለውጣለን። ከዚያ በኋላ አገልግሎቱን መጠቀምዎን ከቀጠሉ አዲሶቹ ውሎች ተፈጻሚ ይሆናሉ።
- የእነዚህ ውሎች ትርጉሞች። ይህ ድህረ ገጽ በላንግፌሪ የተተረጎመ ነው። የተተረጎመው የእነዚህ ውሎች ቅጂ ከእንግሊዝኛ ቅጂ የተለየ ከሆነ የእንግሊዝኛው ቅጂ ተፈጻሚ ይሆናል።
- የእነዚህ ውሎች ክፍል ሊተገበር ካልቻለ፣ የቀረው አሁንም ተፈጻሚ ይሆናል። የጊዜ ገደብን ወዲያውኑ አለማስፈጸም አይተወውም። ይህንን ስምምነት ያለእኛ ፈቃድ ማስተላለፍ አይችሉም፤ ለንግዱ ተተኪ ልናስተላልፈው እንችላለን።
14. እውቂያ
ፔጅአውትሪ ኢንክ. (ላንግፌሪ)
ድጋፍ ፡ [email protected]
የሂሳብ አከፋፈል ፡ [email protected]