Användarvillkor

Ikraftträdandedatum: 6 november 2026

1. Om dessa villkor

Dessa användarvillkor (”Villkor”) är ett avtal mellan dig och PageAuthority Inc., ett företag i Massachusetts som utgör Langferry (”Langferry”, ”vi”, ”oss”). De omfattar Langferrys instrumentpanel på app.langferry.com, översättningstjänsten som Langferrys WordPress-plugin ansluter till, och denna webbplats (tillsammans kallade ”Tjänsten”).

Genom att skapa ett konto eller ansluta till en webbplats godkänner du dessa villkor, vår integritetspolicy och vår återbetalnings- och avbokningspolicy . Om du använder tjänsten för ett företag eller för kunder godkänner du detta å det företagets vägnar och bekräftar att du har rätt till det.

2. Ditt konto

  • Du måste vara gammal nog att ingå ett avtal där du bor, och minst 18 år.
  • Ge oss korrekt information och håll den uppdaterad.
  • Håll ditt lösenord och dina webbplatsers API-nycklar privata. Du är ansvarig för vad som händer under ditt konto. Om du tror att någon annan har åtkomst, ändra ditt lösenord, generera nya API-nycklar och skicka e-post till [email protected] .
  • Ett konto kan innehålla många webbplatser. Kontoinnehavaren kontrollerar varje webbplats, abonnemang och betalning på kontot.

3. Tjänsten

Langferry-pluginet översätter sidor på din WordPress-webbplats. Det skickar text som inte har översatts tidigare; vi returnerar maskinöversättningar och behåller din webbplats inställningar, plan och användning. Maskinöversättningar kommer från leverantörerna som listas på vår sida om underleverantörer .

  • Maskinöversättning kan vara felaktig. Granska viktig text, såsom juridiska termer, priser, hälso- eller säkerhetsinformation, innan du förlitar dig på den. Du är ansvarig för allt som publiceras på din webbplats, inklusive översättningar.
  • Sökresultat garanteras inte. Langferry lägger till den uppmärkning som sökmotorer använder för flerspråkiga webbplatser, men vi kontrollerar inte hur sökmotorer indexerar eller rankar dina sidor.
  • Tjänsten ändras över tid. Vi kan komma att lägga till, ändra eller ta bort funktioner. Om en ändring tar bort något som ingår i en betald prenumeration kommer vi att meddela dig innan den träder i kraft.
  • Pluginet är fri programvara. Langferry WordPress-pluginet är licensierat under GNU General Public License, version 2 eller senare. Ingenting i dessa villkor begränsar dina rättigheter enligt den licensen. Dessa villkor täcker den tjänst som pluginet ansluter till.

4. Planer, prövningar och ersättningar

  • Varje webbplats har sin egen plan. Aktuella planer, priser, funktioner och ersättningar finns på vår prissida och i instrumentpanelen.
  • Provperiod. Varje ny webbplats får en gratis provperiod med funktionerna i planen som anges på prissidan, under det antal dagar som visas där. När provperioden slutar blir webbplatsen gratis om du inte väljer en betald plan.
  • Gratisplan. Ett språk och livstids teckentilldelning per domän. Plugin-funktionerna fungerar med alla planer.
  • Kvoter. Betalda planer inkluderar en årlig kvote för tecken, räknat på text som översätts för första gången. Årlig fakturering låser upp hela årets kvote den första dagen. Månadsfakturering låser upp en del av den den första dagen och resten månad för månad, som visas på prissidan. Outnyttjad kvote överförs inte: varje kvoteår börjar på nytt.
  • När en tillåtelse tar slut fortsätter befintliga översättningar att fungera. Ny eller ändrad text finns kvar på originalspråket tills mer tillåtelse låses upp eller du uppgraderar.
  • Rättvisa begränsningar. För att hålla Tjänsten tillförlitlig för alla tillämpar vi hastighets- och storleksgränser för förfrågningar, och kan sakta ner eller pausa trafik som hotar Tjänsten.

5. Fakturering

  • Betalningar behandlas av Stripe. Ett kort på ditt konto betalar för alla dina betalda webbplatser, och du godkänner att vi debiterar det för dem.
  • Betalda planer förnyas automatiskt varje månad eller varje år tills du säger upp dem. Innan en årlig förnyelse får du en påminnelse via e-post.
  • Uppgraderingar, byten från gratis till ett betalt abonnemang och byten från månads- till årsfakturering träder i kraft omedelbart och debiteras proportionellt samma dag. Nedgraderingar, byten från års- till månadsfakturering och avbokningar träder i kraft i slutet av den period du har betalat för. Återbetalnings- och avbokningspolicyn har en fullständig tabell.
  • Om en betalning misslyckas försöker vi igen under cirka två veckor och dina webbplatser behåller sina abonnemang under tiden. Om varje försök misslyckas avslutas prenumerationen och webbplatserna blir gratis.
  • Priserna är i amerikanska dollar och inkluderar inte skatter. I de fall vi är skyldiga att samla in moms eller GST läggs det till på din faktura.
  • Vi kan komma att ändra priser. Vi skickar e-post till kontoinnehavare minst 30 dagar innan ett nytt pris gäller, och det gäller för en webbplats från och med dess första förnyelse därefter.
  • Återbetalningar omfattas av vår återbetalnings- och avbokningspolicy .

6. Ditt innehåll

  • Du behåller alla rättigheter till din webbplats innehåll och dess översättningar.
  • Du tillåter oss att ta emot, lagra, överföra och översätta den text som dina webbplatser skickar till oss, endast i den utsträckning det är nödvändigt för att tillhandahålla Tjänsten.
  • Delad översättningscache. Så att ingen betalar två gånger för samma översättning sparar vi maskinöversättningar under ett fingeravtryck av deras källtext. Om en annan kund senare skickar exakt samma text för samma språkpar får de samma maskinöversättning. Kunder får bara översättningar av text de själva skickat. Redigeringar du gör i pluginets översättningsredigerare stannar i din WordPress-databas och delas inte.
  • Du ansvarar för att ha rätt att skicka ditt innehåll till oss, inklusive eventuella personuppgifter i det. Sidor som visas för inloggade besökare och WooCommerce-beställningsmejl kan innehålla dina kunders personuppgifter; du kan exkludera sidor och delar av sidor i plugin-inställningarna. Vår integritetspolicy förklarar hur vi hanterar den. Om du behöver ett databehandlingsavtal, till exempel enligt GDPR, maila [email protected] så skickar vi vårt.

7. Godtagbar användning

Använd inte tjänsten för att:

  • publicera eller översätta innehåll som är olagligt, kränker någon annans rättigheter eller är avsett att vilseleda eller skada människor;
  • åtkomst till andra kunders konton eller data, eller undersöka, skanna eller störa Tjänsten;
  • anropa översättnings-API:et på annat sätt än via Langferry-pluginet, sälja vidare maskinöversättning eller dela API-nycklar mellan webbplatser för att kringgå planer eller tillåtelser;
  • kopiera Tjänstens översättningar i bulk, eller skicka automatiserad trafik avsedd att överbelasta den.

8. Avtalets upphörande

  • Du kan när som helst avbryta en webbplats plan eller ta bort ditt konto i instrumentpanelen.
  • Vi kan komma att stänga av eller stänga ett konto som bryter mot dessa villkor, inte betalar, utsätter Tjänsten eller andra kunder för risk, eller där lagen kräver det. Där vi kan kommer vi att informera dig först och förklara varför.
  • När en webbplats kopplas bort eller ett konto stängs, slutar plugin-programmet att ta emot nya översättningar och slutar visa översatta sidor för den webbplatsen. Översättningar som redan sparats stannar kvar i din WordPress-databas. Vi raderar kontodata enligt beskrivningen i sekretesspolicyn.

9. Friskrivningsklausuler

Tjänsten tillhandahålls "i befintligt skick" och "i dess tillgänglighet". I den utsträckning lagen tillåter frånsäger vi oss alla garantier som inte anges i dessa Villkor, inklusive garantier om säljbarhet, lämplighet för ett visst ändamål och icke-intrång. Vi lovar inte att Tjänsten kommer att vara oavbruten eller felfri, eller att översättningarna kommer att vara korrekta.

10. Ansvarsbegränsning

I den utsträckning lagen tillåter är ingen av parterna ansvarig för indirekta, tillfälliga, särskilda, följdskador eller straffskador, eller för utebliven vinst, intäkter eller data. Vårt totala ansvar för alla anspråk gällande Tjänsten är begränsat till det belopp du betalade oss för Tjänsten under de 12 månaderna före den händelse som gav upphov till anspråket. Ingenting i dessa Villkor begränsar ansvar som inte kan begränsas enligt lag.

11. Ersättning

Om någon riktar anspråk mot oss på grund av ditt innehåll eller ditt brott mot dessa villkor, kommer du att täcka våra rimliga kostnader och förluster till följd av det anspråket, inklusive juridiska avgifter.

12. Tillämplig lag

Dessa villkor regleras av lagarna i delstaten Massachusetts, utan hänsyn till dess lagvalsregler. Tvister ska avgöras i delstats- eller federala domstolar i Massachusetts, såvida inte lagen där du bor ger dig rätt att väcka talan där.

13. Allmänt

  • Ändringar. Vi kan komma att uppdatera dessa villkor. Vi kommer att ändra ikraftträdandedatumet ovan och, vid betydande ändringar, även ägare av e-postkonton innan de träder i kraft. Om du fortsätter att använda Tjänsten efter det gäller de nya villkoren.
  • Översättningar av dessa villkor. Denna webbplats är översatt av Langferry. Om en översatt version av dessa villkor skiljer sig från den engelska versionen gäller den engelska versionen.
  • Om en del av dessa villkor inte kan verkställas gäller resten fortfarande. Att inte verkställa ett villkor omedelbart innebär inte att du upphäver det. Du får inte överföra detta avtal utan vårt samtycke; vi kan överföra det till en efterträdare till företaget.

14. Kontakt

PageAuthority Inc. (Langferry)
Support: [email protected]
Fakturering: [email protected]